Blog
Análisis y comentario sobre la evolución de la propiedad intelectual relevante para los negocios transfronterizos en Europa, América Latina y África. Publicamos sobre las cuestiones que afectan a cómo se protegen, explotan y defienden los activos intangibles — desde la práctica de la EUIPO y la OMPI hasta la aplicación del Reglamento de IA de la UE y la evolución de los regímenes de propiedad intelectual en las jurisdicciones latinoamericanas y africanas.
El INPI de Brasil consulta un trámite prioritario para diseños industriales
La Consulta Pública 02/2026 del INPI propone colas prioritarias para diseños en Brasil. Quién podría acogerse, cómo funcionaría el piloto y el plazo del 23 de…
Traducir y adaptar contenidos para otros mercados: qué permisos necesita
Traducir es transformar: por qué localizar contenidos entre Europa y Latinoamérica exige una licencia del titular del original y una cesión del traductor.
India: Thaler, y no la IA, es el autor de «A Recent Entrance to Paradise»
El Registrador indio consideró original la obra de DABUS, pero resolvió que el autor puede ser Thaler y no la IA. Cómo se compara con EE.…
Diseños industriales en la due diligence de PI transfronteriza: checklist
Qué revisar en una cartera de diseños en operaciones transfronterizas: cadena de títulos, renovaciones, designaciones de La Haya, datos del creador y reglas de la UE…
Supermac’s vs McDonald’s: por qué la EUIPO y la UKIPO resolvieron al revés
La EUIPO denegó SUPERMAC'S por BIG MAC en junio de 2026; la UKIPO desestimó la oposición de McDonald's en julio. Por qué difieren y qué implica…
Due diligence de patentes transfronteriza: checklist ISO 56005
Checklist de due diligence de patentes basado en la ISO 56005 para operaciones entre Europa y Latinoamérica: titularidad, cobertura, opt-out del TUP, cargas, FTO y valoración.
Directiva de observancia: pruebas, derecho de información e indemnización
Conservación de pruebas, derecho de información, cautelares, indemnización y publicación: las herramientas de la Directiva 2004/48/CE en toda la UE y en qué orden usarlas.
Kneschke contra LAION ante el BGH: ¿es legal crear un dataset de IA?
El Supremo alemán vio Kneschke contra LAION el 3 de septiembre de 2026: la minería se aplica en principio, pero la reserva y la excepción de…
Puma pierde ante el Tribunal General: la tendencia no amplía la protección
El Tribunal General desestimó el recurso de Puma en el asunto T-376/25: crear tendencia no limita a otros diseñadores ni amplía la protección propia. Claves y…
Resuelta la G 1/25: cuándo exige la EPO adaptar la descripción
La G 1/25 de la Alta Cámara de Recursos (3 de septiembre de 2026) limita la adaptación de la descripción a incoherencias que incumplen el CPE.…
Disputas de dominios .CL: revocación, interés preferente y plazo de 30 días
Cómo funcionan las disputas de dominios .cl: la ventana de 30 días del interés preferente, la prueba de inscripción abusiva, el arbitraje y las tarifas de…
Nombres geográficos gTLD: la ICANN nombra al panel de la ronda 2026
La ICANN encarga a Analysys Mason revisar los nombres geográficos de todas las solicitudes gTLD de 2026. Qué cadenas exigen apoyo gubernamental y qué hacer.
