Blog
Análisis y comentario sobre la evolución de la propiedad intelectual relevante para los negocios transfronterizos en Europa, América Latina y África. Publicamos sobre las cuestiones que afectan a cómo se protegen, explotan y defienden los activos intangibles — desde la práctica de la EUIPO y la OMPI hasta la aplicación del Reglamento de IA de la UE y la evolución de los regímenes de propiedad intelectual en las jurisdicciones latinoamericanas y africanas.
Estrategia de marcas en España y Portugal: ¿OEPM, INPI o marca de la UE?
¿Marcas nacionales en la OEPM y el INPI o una marca de la UE? Comparativa práctica de tasas, plazos de oposición, riesgos y licencias para entrar…
EE. UU. defiende el fair use para entrenar IA: su declaración y el G20
El Gobierno de EE. UU. defendió ante el tribunal de OpenAI que entrenar IA es fair use y lo llevó al G20. Por qué ese criterio…
Clústeres del GII 2026: Barcelona y Madrid entre los 50 primeros del mundo
Barcelona (45) y Madrid (48) siguen entre los 50 primeros clústeres de la OMPI, con el 40 % y el 51 % de sus solicitudes PCT…
Traducir y adaptar contenidos para otros mercados: qué permisos necesita
Traducir es transformar: por qué localizar contenidos entre Europa y Latinoamérica exige una licencia del titular del original y una cesión del traductor.
Due diligence de patentes transfronteriza: checklist ISO 56005
Checklist de due diligence de patentes basado en la ISO 56005 para operaciones entre Europa y Latinoamérica: titularidad, cobertura, opt-out del TUP, cargas, FTO y valoración.
¿Su empresa latinoamericana entra en Europa? Checklist de derechos de autor
Sus obras están protegidas en la UE desde su creación, pero ¿puede demostrar que son suyas? Checklist de derechos de autor para empresas latinoamericanas que entran…
Mediación y arbitraje OMPI en PI: cuándo compensan y cómo pactarlos
Cuándo compensan la mediación y el arbitraje de la OMPI frente a litigar un conflicto de PI en varios países, cuánto cuestan y cómo redactar la…
El artículo 17 de la Directiva DSM: plataformas y contenidos de usuarios
Cómo el artículo 17 de la Directiva DSM hace responsables a las plataformas de lo que suben sus usuarios, qué son los mayores esfuerzos y cómo…
Reino Unido, derechos de autor e IA tras el informe de marzo de 2026
El informe británico de marzo de 2026 abandona el opt-out, propone suprimir la protección de obras generadas por ordenador y deja el entrenamiento sujeto a licencia.
Entidades de gestión: cuándo hay que pagar y cuándo licenciar directamente
Qué pagos a las entidades de gestión españolas son obligatorios, qué derechos puede licenciar directamente y qué hacer si no está de acuerdo con una tarifa.
PL 2338 de Brasil y AI Act: derechos de autor, opt-out y remuneración
El PL 2338/2023 obligaría en Brasil a publicar resúmenes de entrenamiento, respetar prohibiciones y remunerar a los titulares. Cómo se compara con el AI Act.
PI en joint ventures internacionales: titularidad, mejoras y salida
PI preexistente y generada, mejoras y salida: qué debe pactar una joint venture, con las reglas supletorias de España y Brasil y el derecho de la…











