Blog
Análisis y comentario sobre la evolución de la propiedad intelectual relevante para los negocios transfronterizos en Europa, América Latina y África. Publicamos sobre las cuestiones que afectan a cómo se protegen, explotan y defienden los activos intangibles — desde la práctica de la EUIPO y la OMPI hasta la aplicación del Reglamento de IA de la UE y la evolución de los regímenes de propiedad intelectual en las jurisdicciones latinoamericanas y africanas.
Protección global de marcas tecnológicas y de IA: clases 9 y 42 y Madrid
La clase 9 fue la más indicada en Madrid en 2025. Cómo deben redactar las clases 9 y 42 las empresas de SaaS e IA y…
Valoración de PI transfronteriza: métodos, errores y riesgo jurisdiccional
Los métodos de ingresos, mercado y coste dan cifras distintas, y el valor cae donde el derecho falta, no se usa o no está inscrito. Qué…
Cómo demostrar la autoría de una obra sin registro: qué vale ante un juez
¿Registro, notario o sello de tiempo? Qué prueba cada uno sobre la autoría en España y la UE, cómo funcionan México y Brasil y cómo combinarlos…
Marca de la UE paso a paso para empresas latinoamericanas: plazos y errores
Cómo registra una empresa latinoamericana una marca de la UE: representante en el EEE, tasas oficiales, plazos de oposición, prueba de uso según las Directrices de…
Gestión centralizada de una cartera de diseños: renovaciones y costes
Diseños de la UE, registros de La Haya y derechos latinoamericanos se renuevan con relojes distintos. Plazos, gracia, recargos y tasas para un solo calendario.
Servicios PI transfronterizos EE. UU.–Latinoamérica: un único interlocutor
Si su empresa no está domiciliada en EE. UU., necesita abogado estadounidense ante la USPTO y agentes locales en Latinoamérica. Cómo coordinarlo con un solo plan.
El nuevo Módulo de Servicios de Patentes del INPI de Brasil y la fase PCT
Desde el 16 de septiembre de 2026, las entradas en fase nacional PCT en Brasil se presentan en el módulo del INPI, con la GRU pagada…
El capítulo de PI del acuerdo UE-Mercosur: IG, marcas y qué cambió en mayo
Desde el 1 de mayo de 2026 el Mercosur protege 344 IG europeas. Qué supone el capítulo de PI para sus marcas, los usuarios anteriores, las…
Estrategia de marcas en España y Portugal: ¿OEPM, INPI o marca de la UE?
¿Marcas nacionales en la OEPM y el INPI o una marca de la UE? Comparativa práctica de tasas, plazos de oposición, riesgos y licencias para entrar…
Un tribunal de la UE, varios países: PI extranjera tras BSH v Electrolux
Tras BSH v Electrolux, el tribunal del domicilio del demandado en la UE puede conocer de infracciones de patentes de otros países, también de fuera de…
Asesoría estratégica de PI en Latinoamérica: CAN, Mercosur y México
La Comunidad Andina comparte una ley de PI, Mercosur no tiene ninguna común y México tiene la suya: cómo agrupar solicitudes, vigilancia y uso en los…
Traducir y adaptar contenidos para otros mercados: qué permisos necesita
Traducir es transformar: por qué localizar contenidos entre Europa y Latinoamérica exige una licencia del titular del original y una cesión del traductor.











