El 20 de agosto de 2026, el Madd de Casamance (Senegal) y la pimienta de Penja (Camerún) recibieron en la sede de la OMPI en Ginebra sus certificados de registro internacional: son las primeras indicaciones geográficas de la OAPI inscritas en el sistema de Lisboa. Los registros pueden surtir efecto en todos los países obligados por el Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa, incluida la Unión Europea, salvo que se notifique una denegación. A importadores, marcas agroalimentarias y distribuidores de Europa, Latinoamérica y África les conviene comprobar si sus marcas o etiquetas se acercan a estos nombres.
En resumen
- Los certificados se entregaron en la sede de la OMPI el 20 de agosto de 2026; la OAPI los presenta como las primeras indicaciones geográficas protegidas de su región registradas en el sistema de Lisboa.
- La OAPI se adhirió al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa el 15 de diciembre de 2022, con efectos desde el 15 de marzo de 2023.
- El Acta de Ginebra tenía 27 partes contratantes el 31 de marzo de 2026, entre ellas la UE, Portugal, Suiza y Perú, pero no México, Costa Rica ni Cuba, vinculados solo por textos anteriores de Lisboa.
- En la UE, los registros internacionales de terceros países se publican y quedan abiertos a oposición durante cuatro meses, también por existir una marca anterior.
¿Qué ocurrió el 20 de agosto de 2026?
Según el comunicado de la OAPI de 21 de agosto de 2026, los dos productos, reconocidos primero en sus países de origen y protegidos después por la OAPI (Organización Africana de la Propiedad Intelectual), recibieron sus certificados en la sede de la OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual). La OAPI recuerda que la pimienta de Penja ya había sido distinguida por la Comisión Europea.
El paso fue posible gracias a la adhesión de la OAPI al Acta de Ginebra, que la OMPI anunció el 16 de diciembre de 2022. Como la OAPI concede un único título regional para sus 17 Estados miembros, una indicación geográfica de la OAPI puede llevarse ahora al registro internacional de Lisboa.
¿Qué supone el registro en el Acta de Ginebra de Lisboa?
Una indicación geográfica (IG) es un nombre que identifica un producto cuya calidad, reputación u otra característica se debe a su lugar de origen. Con el Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa, la OMPI publica cada registro internacional y lo notifica a las demás partes contratantes (artículo 6.4); cada parte debe protegerlo dentro de su sistema jurídico, salvo denegación (artículo 9). Las denegaciones se notifican en el plazo que fija el Reglamento, de oficio o a instancia de un interesado (artículo 15).
La protección es amplia: el artículo 11 alcanza el uso en productos del mismo tipo ajenos a la zona, el uso en otros productos o servicios que sugiera una conexión perjudicial y cualquier práctica engañosa sobre el origen.
Dónde surten efecto los registros depende de quién se haya adherido al Acta de Ginebra. La tabla procede de la lista de miembros del Boletín del Sistema de Lisboa n.º 55.1 (situación a 31 de marzo de 2026):
| Región | Partes del Acta de Ginebra, selección (pueden quedar obligadas) | Solo textos anteriores de Lisboa (no obligados por estos registros) |
|---|---|---|
| Europa | Unión Europea, Francia, Portugal, República Checa, Hungría, Eslovaquia, Suiza | Italia, Serbia, Macedonia del Norte |
| Latinoamérica | Perú | México, Costa Rica, Cuba, Nicaragua, República Dominicana, Haití |
| África | OAPI, Costa de Marfil, Senegal, Ghana, Cabo Verde, Túnez, Yibuti, Santo Tomé y Príncipe | Argelia |
Los países que no se han adherido al Acta de Ginebra no quedan obligados por estos registros, aunque pertenezcan al Arreglo de Lisboa original.
¿Cómo llegan las indicaciones geográficas de la OAPI al mercado de la UE?
La UE se adhirió al Acta de Ginebra en 2020. El Reglamento (UE) 2019/1753 fija el procedimiento: la Comisión publica los registros internacionales de terceros países en la serie C del Diario Oficial (artículo 4), los evalúa (artículo 5) y, en los cuatro meses siguientes a la publicación, las autoridades de los Estados miembros, terceros países o cualquier persona con interés legítimo pueden oponerse (artículo 6). Entre los motivos figuran el conflicto con una marca anterior de ámbito de la Unión, regional o nacional, el carácter genérico del nombre en la UE y el perjuicio a productos comercializados legalmente durante al menos cinco años antes de la publicación.
Para una empresa con una marca o un nombre de producto parecido, el plazo de oposición es el momento de actuar.
Qué significa para su empresa
- Vigile el registro de Lisboa y el Diario Oficial de la UE para detectar IG de Estados de la OAPI, empezando por estos dos nombres.
- Revise sus marcas y etiquetas en busca de términos geográficos de África occidental y central, sobre todo en alimentación, especias y bebidas.
- Documente el uso de buena fe y las fechas de solicitud: el artículo 13.1 del Acta de Ginebra protege las marcas anteriores solicitadas, registradas o adquiridas por el uso de buena fe.
Si necesita revisarlo en varios mercados, nuestro equipo de estrategia de PI transfronteriza puede trazar dónde se aplican las IG y dónde están expuestas sus marcas.
Cuándo conviene contar con un asesor
- Dejar pasar el plazo de oposición. Cuatro meses en la UE pasan deprisa, y los remedios posteriores son más limitados.
- Dar por hecho que la marca siempre gana. El Acta de Ginebra protege las marcas anteriores de buena fe, pero las solicitudes de mala fe o descriptivas tienen poco amparo.
- Olvidar Latinoamérica y África. Perú y varios Estados africanos son partes del Acta de Ginebra con sus propios procedimientos de denegación.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las primeras indicaciones geográficas de la OAPI en el sistema de Lisboa?
El Madd de Casamance, de Senegal, y la pimienta de Penja, de Camerún. Ambas recibieron sus certificados de registro internacional en la OMPI, en Ginebra, el 20 de agosto de 2026. La OAPI las presenta como las primeras indicaciones geográficas protegidas de su región registradas en Lisboa, tras su adhesión al Acta de Ginebra, con efectos desde el 15 de marzo de 2023.
¿Están protegidas estas IG en España y en el resto de la UE?
La UE es parte del Acta de Ginebra, así que los registros se le notifican y la Comisión sigue el procedimiento del Reglamento (UE) 2019/1753: publicación en el Diario Oficial, evaluación y un plazo de oposición de cuatro meses. La protección en la UE depende del resultado de ese procedimiento, no solo del certificado de la OMPI.
¿Puede convivir una marca anterior con una IG registrada?
El artículo 13.1 del Acta de Ginebra establece que esta no perjudica a las marcas anteriores solicitadas, registradas o adquiridas por el uso de buena fe. En la UE, la marca anterior es además motivo de oposición frente a las IG de terceros países. El resultado depende de los hechos, por lo que las pruebas de buena fe y las fechas son decisivas.
¿Puede IP Global Guard revisar nuestras marcas frente a estas IG?
Sí. Revisamos su cartera y sus etiquetas frente a las IG, preparamos y coordinamos oposiciones u observaciones, directamente cuando nuestros profesionales están habilitados y, si no, mediante representantes cualificados, y coordinamos corresponsales locales en Latinoamérica y África desde un único interlocutor.
Cómo le ayuda IP Global Guard con las indicaciones geográficas
Algunas IG africanas se cruzarán con marcas europeas y latinoamericanas. IP Global Guard, línea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, gestiona cuestiones de marcas e IG en más de 25 jurisdicciones de Europa, Latinoamérica y África con una sola estrategia y una única relación de facturación, a través de nuestro servicio de protección de marcas.
Envíenos las marcas y nombres de producto que utiliza en mercados agroalimentarios. Los cotejaremos con los nuevos registros y le diremos si tiene sentido una oposición o una estrategia de coexistencia. Consulte a nuestro equipo sobre su revisión de IG.
Este artículo es información general y no constituye asesoramiento jurídico; refleja la situación en la fecha de su publicación.
Fuentes
- OAPI, Madd de Casamance y pimienta de Penja entran en la historia mundial de las indicaciones geográficas (21 de agosto de 2026)
- OMPI, la OAPI se adhiere al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa (16 de diciembre de 2022)
- OMPI, Boletín del Sistema de Lisboa n.º 55.1, lista de miembros (situación a 31 de marzo de 2026)
- WIPO Lex, Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa (20 de mayo de 2015)
- Diario Oficial de la UE, Reglamento (UE) 2019/1753 (23 de octubre de 2019)








