Para una empresa de tecnología médica o ciencias de la vida en crecimiento, la fase nacional PCT en Latinoamérica y África no es un único plazo, sino un mapa: la mayoría de los países exige entrar a los 30 o 31 meses desde la prioridad, África añade dos vías regionales (OAPI y ARIPO) y cuatro países sudamericanos, Argentina, Bolivia, Paraguay y Venezuela, no son accesibles por el PCT. Esta guía explica dónde entrar, cuándo y qué hacer con esos huecos. Está pensada para quien planifica patentes más allá de Europa y Estados Unidos.
En resumen
- La lista de la OMPI con situación a 19 de mayo de 2026 recoge 159 Estados en el PCT. Uruguay se incorporó el 7 de enero de 2025, sin el capítulo II.
- En Latinoamérica, Brasil, México, Chile y Perú aplican 30 meses; Colombia, Ecuador y Costa Rica, 31.
- La OAPI es la única vía hacia sus 17 Estados miembros; la ARIPO cubre 20 Estados del Protocolo de Harare y admite la entrada a los 31 meses.
- Argentina, Bolivia, Paraguay y Venezuela exigen una solicitud nacional directa dentro del plazo de prioridad de París de 12 meses.
- Los métodos terapéuticos y de diagnóstico están excluidos de patente en la Comunidad Andina y en el Protocolo de Harare de la ARIPO, así que la estrategia de reivindicaciones pesa tanto como la lista de países.
¿A qué países llega una solicitud PCT en Latinoamérica y África?
El PCT (Tratado de Cooperación en materia de Patentes) permite presentar una única solicitud internacional que mantiene abiertas las opciones en todos los Estados miembros hasta la fase nacional, cuando se eligen países, se pagan tasas y se traducen. Según la tabla de la OMPI sobre los Estados miembros del PCT (19 de mayo de 2026), el tratado contaba con 159 Estados contratantes.
La cobertura en el corredor es amplia, no completa. En Latinoamérica están: Brasil, México, Colombia, Chile, Perú, Ecuador, Costa Rica, Panamá, la República Dominicana, la mayor parte de Centroamérica y, desde el 7 de enero de 2025, Uruguay. Faltan Argentina, Bolivia, Paraguay y Venezuela. En África casi todo está cubierto, por vía nacional o regional; entre las excepciones de la tabla figuran Etiopía, la República Democrática del Congo, Burundi, Eritrea, Somalia y Sudán del Sur.
Fase nacional PCT en Latinoamérica: ¿30 o 31 meses?
El artículo 22 del PCT fija un mínimo de 30 meses desde la fecha de prioridad para entrar en la fase nacional, y la ley nacional puede conceder más. La OMPI publica el plazo que aplica cada oficina. Estas son las cifras de los principales mercados, tomadas de la tabla de la OMPI de plazos para la fase nacional:
| País | Meses desde la prioridad (capítulo I) | Nota práctica |
|---|---|---|
| Brasil | 30 | Traducción al portugués |
| México | 30 | Suele ser la primera entrada |
| Chile, Perú | 30 | Perú aplica las normas de la Comunidad Andina |
| Colombia, Ecuador | 31 | Normas de la Comunidad Andina; un mes más |
| Costa Rica | 31 | Acuerdo de validación con la OEP firmado, aún sin vigor |
| Panamá, República Dominicana, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua | 30 | Suelen decidirse juntos como bloque de Centroamérica y el Caribe |
| Uruguay | 30 | No vinculado por el capítulo II (examen preliminar internacional) |
El error que más vemos es trabajar con una única fecha de «31 meses» para toda la región: en una entrada múltiple, el plazo más corto marca el calendario.
África: ¿OAPI, ARIPO o entrada nacional?
En África dos sistemas regionales conviven con las oficinas nacionales.
OAPI: un título, sin alternativa nacional
La Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI), con sede en Yaundé, es la oficina común de sus 17 Estados miembros, en su mayoría francófonos. Como explica la propia OAPI en su página sobre el funcionamiento del sistema, un único título es válido en todos los Estados miembros y no existen sistemas nacionales paralelos. Para una solicitud PCT, eso significa una sola entrada ante la OAPI a los 30 meses: no se puede elegir Camerún y prescindir de Senegal.
ARIPO: una opción regional combinable con entradas nacionales
La Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ARIPO) concede patentes con arreglo al Protocolo de Harare. La edición de 2025 del Protocolo enumera 20 Estados contratantes a 1 de enero de 2025, entre ellos Kenia, Ghana, Mozambique, Tanzania, Uganda, Zambia y Zimbabue. La ARIPO admite la entrada PCT a los 31 meses. Algunos Estados de la ARIPO permiten también la entrada nacional (Kenia y Ghana, a los 30 meses), mientras que a Esuatini solo se llega a través de la ARIPO. Un detalle importa en tecnología médica: según la sección 46, cada Estado designado puede comunicar a la ARIPO que una patente concedida no tendrá efecto en su territorio, por ejemplo por la naturaleza de la invención.
Entradas nacionales y validación de la patente europea
Los grandes mercados sin vía regional se abordan por separado: Sudáfrica, Marruecos y Argelia a los 31 meses; Egipto, Túnez y Nigeria a los 30. Marruecos y Túnez pueden cubrirse también validando una patente europea: ambos acuerdos de validación están en vigor, según la lista de Estados de validación de la Oficina Europea de Patentes (OEP), mientras que el acuerdo con Angola, firmado el 23 de junio de 2026, aún no es operativo.
Qué hacer en los países que no están en el PCT
En Argentina, Bolivia, Paraguay y Venezuela, una solicitud PCT no aporta nada. Los cuatro son parte del Convenio de París, de modo que la vía es una solicitud nacional que reivindique la prioridad de su primera presentación. Como explica el resumen de la OMPI sobre el Convenio de París, ese plazo de prioridad es de 12 meses para las patentes. La decisión sobre estos países llega en el mes 12, un año y medio antes que en el resto.
Argentina puede cambiar. Su Cámara de Diputados aprobó la adhesión al PCT a finales de agosto de 2026 con una reserva sobre el capítulo II, y el texto volvió al Senado, según informó Allende & Brea el 1 de septiembre de 2026. Aunque la adhesión se complete, la regla 4.9.a) del PCT hace que una solicitud solo designe a los Estados vinculados en su fecha de presentación internacional. Las solicitudes ya presentadas no llegarán a Argentina, así que para las que se presenten ahora sigue haciendo falta la vía de París.
Dos apuntes más. Bolivia aplica el régimen común de la Comunidad Andina, la Decisión 486, igual que Colombia, Ecuador y Perú. Venezuela está sujeta a medidas restrictivas de la UE y de Estados Unidos; revise con su asesor el pago de tasas y las contrapartes a la luz de las normas sobre sanciones antes de presentar.
Reivindicaciones en tecnología médica y ciencias de la vida: qué cambia según el país
La otra mitad del trabajo es que las reivindicaciones que llegan a cada oficina se puedan conceder allí.
- El artículo 20.d) de la Decisión 486 andina excluye los métodos terapéuticos, quirúrgicos y de diagnóstico aplicados a personas o animales, y el artículo 21 deniega una nueva patente por el simple hecho de atribuir un uso distinto a un producto ya conocido.
- La sección 9.1.c) del Protocolo de Harare excluye esos mismos métodos de las patentes ARIPO, aunque mantiene patentables los productos, sustancias y composiciones para su uso en ellos.
- Las reivindicaciones de dispositivo, de kit de diagnóstico o asistidas por software suelen viajar mejor que las de método de tratamiento, pero cada oficina aplica su propia práctica.
Nuestra recomendación es revisar las reivindicaciones antes del mes 30, no tras el primer requerimiento, para que cada región reciba una versión ya ajustada.
Qué significa para su empresa
- Entre los meses 10 y 12: decida sobre Argentina, Paraguay, Bolivia y Venezuela, porque el plazo de París vence en el mes 12.
- Entre los meses 18 y 22: ordene los mercados PCT por ingresos, fabricación y presencia de competidores, y decida si solicita el examen del capítulo II (no disponible para Uruguay).
- En el mes 26: cierre la lista de países, encargue las traducciones y adapte las reivindicaciones a las exclusiones de métodos.
- En los meses 30 y 31: entre en la OAPI y en los países de 30 meses y después en la ARIPO y en los de 31, por ese orden.
- Después: un único calendario de anualidades y requerimientos, no uno por corresponsal.
Si necesita este mapa para las dos regiones con un único presupuesto, nuestro equipo de estrategia de PI transfronteriza y planificación de patentes en varias jurisdicciones puede construir el calendario con usted, y nuestro equipo de solicitudes internacionales de patentes puede coordinar las entradas.
Dónde se equivocan las empresas con la fase nacional PCT
- Suponer que el PCT cubre toda Sudamérica. Si en el mes 30 resulta que Argentina o Paraguay necesitaban una solicitud en el mes 12, ya no hay arreglo.
- Trabajar con 31 meses en todas partes. Brasil, México, Chile, Perú y la OAPI aplican 30.
- Tratar la OAPI como la ARIPO. La OAPI es todo o nada; la ARIPO se puede combinar con entradas nacionales.
- Entrar con reivindicaciones pensadas para la OEP o la USPTO. Reivindicaciones de método que superan el examen en otros lugares pueden denegarse en la Comunidad Andina o con arreglo al Protocolo de Harare.
- Contar con el restablecimiento de derechos. La regla 49.6 del PCT lo permite cuando el retraso fue involuntario o se produjo pese a la diligencia debida, pero las oficinas pueden declararlo incompatible con su ley y añade coste e incertidumbre.
Casi todos nacen de repartir el trabajo entre un despacho europeo y agentes locales que solo ven su país; un único coordinador con el calendario completo los evita.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el plazo de la fase nacional PCT en Latinoamérica?
Depende del país. Según la tabla de la OMPI, Brasil, México, Chile, Perú, Panamá, Uruguay y la mayor parte de Centroamérica aplican 30 meses desde la fecha de prioridad, mientras que Colombia, Ecuador y Costa Rica aplican 31. En una entrada múltiple conviene planificar sobre 30 meses.
¿Puedo entrar en Argentina por el PCT?
Por ahora no. Argentina no figuraba como miembro del PCT en la lista de la OMPI de 19 de mayo de 2026, y su adhesión seguía en el Congreso en septiembre de 2026. Como una solicitud PCT solo designa a los Estados vinculados en su fecha de presentación, las solicitudes actuales necesitan una solicitud nacional en Argentina dentro del plazo de prioridad de París de 12 meses.
¿Debo elegir entre la OAPI y la ARIPO para África?
No son alternativas. La OAPI cubre sus 17 Estados miembros con un único título y es la única vía para llegar a ellos. La ARIPO cubre 20 Estados del Protocolo de Harare y puede combinarse con entradas nacionales donde estas se admiten. Lo habitual es entrar en la OAPI a los 30 meses y decidir a los 31 entre la ARIPO y las entradas nacionales anglófonas.
¿Puede IP Global Guard gestionar nuestra fase nacional PCT en Latinoamérica y África?
Sí. Elaboramos el mapa de países y el calendario, revisamos las reivindicaciones frente a las exclusiones locales y coordinamos las presentaciones mediante corresponsales locales cualificados en cada oficina, con agentes europeos de patentes para las vías de validación de la OEP. Usted trata con un único interlocutor y un único presupuesto para toda la entrada.
Cómo le ayuda IP Global Guard a planificar la entrada
Un plan de fase nacional funciona cuando un mismo equipo ve a la vez los plazos de París, los de 30 y 31 meses, las oficinas regionales y las exclusiones. IP Global Guard, línea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, coordina ese trabajo con una sola estrategia y una única relación de facturación en más de 25 jurisdicciones; consulte nuestra cobertura en Europa, Latinoamérica y África.
Envíenos su fecha de prioridad, el número de la solicitud PCT y los mercados que está valorando. Trazaremos los plazos, señalaremos los países que requieren actuar antes del mes 12 y le propondremos un plan de entrada. Hable con nuestro equipo de estrategia de patentes.
Este artículo es información general y no constituye asesoramiento jurídico; refleja la situación en la fecha de su publicación.
Fuentes
- OMPI, Tratado de Cooperación en materia de Patentes: situación de los Estados contratantes (19 de mayo de 2026)
- OMPI, Plazos para la entrada en la fase nacional o regional del PCT
- OMPI, artículo 22 del PCT y regla 4.9
- OMPI, regla 49.6 del PCT (restablecimiento de derechos)
- OMPI, Resumen del Convenio de París
- OAPI, Fonctionnement du système
- ARIPO, Protocolo de Harare sobre patentes, modelos de utilidad y diseños industriales (edición de 2025)
- OEP, Estados de validación
- Comunidad Andina, Decisión 486 (14 de septiembre de 2000)
- Allende & Brea, Argentina avanza hacia la adhesión al PCT (1 de septiembre de 2026)
