Falsificaciones en temporada alta: diseños de la UE en aduanas y online

Un diseño registrado de la UE permite frenar las falsificaciones en dos frentes antes de las semanas de más ventas: en la frontera, como uno de los derechos incluidos en una solicitud de intervención aduanera, y en internet, como base jurídica de un aviso para que un marketplace retire un anuncio. Frente a las falsificaciones de diseño, la intervención de las aduanas de la UE no tiene tasa, dura hasta un año y se solicita por vía electrónica desde octubre de 2024. Se dirige a empresas cuyos productos se venden por su aspecto (juguetes, ropa, complementos, accesorios electrónicos).

En resumen

  • El Reglamento (UE) n.º 608/2013 permite a las aduanas retener mercancías sospechosas de vulnerar un diseño, y las copias de un diseño se consideran «mercancías piratas».
  • La solicitud de intervención no tiene tasa oficial, se resuelve en 30 días hábiles y dura hasta un año, prorrogable.
  • Desde el 3 de octubre de 2024 debe presentarse por vía electrónica, a través del Portal de Observancia de la PI de la EUIPO o de los portales nacionales de España y Alemania.
  • Con el Reglamento de Servicios Digitales, un aviso preciso que cite un diseño registrado puede dar a la plataforma conocimiento efectivo del anuncio ilícito.
  • Fuera de la UE, el ADPIC no obliga a ofrecer medidas en frontera para diseños, por lo que a menudo sigue haciendo falta la marca.

Qué enseña la operación JAD Pirates 4 a los titulares de marcas

El 27 de julio de 2026 la EUIPO publicó los resultados de la Jornada de Acción Conjunta Pirates 4, una operación dirigida por Frontex con la EUIPO, Europol, Estados miembros y países de fuera de la UE. Guardias de fronteras, aduanas y policía incautaron más de 1,7 millones de artículos falsificados o no declarados, con un valor estimado de 17,4 millones de euros. Juguetes, ropa y perfumes estuvieron entre los productos más intervenidos; en España se incautaron casi 2.000 juguetes procedentes de China en Leganés (Madrid). La misma nota recuerda que solo en 2024 se retuvieron en la frontera de la UE 19,7 millones de artículos, valorados en unos 1.500 millones de euros.

La EUIPO destaca que usó su Portal de Observancia de la PI (IPEP) para conectar a titulares y autoridades: las aduanas solo actúan con rapidez sobre los derechos que conocen. En la práctica, muchas copias prescinden del logotipo y conservan la forma, el estampado o el envase, que es justo lo que protege un diseño registrado y no una marca denominativa.

¿Puede usar un diseño de la UE en una solicitud de intervención aduanera?

Sí. El artículo 2 del Reglamento (UE) n.º 608/2013 incluye los dibujos y modelos entre los derechos que vigilan las aduanas: el diseño de la UE (el antiguo diseño comunitario), los diseños registrados en un Estado miembro o en la Oficina del Benelux y los registros internacionales con efectos en un Estado miembro o en la Unión. Las copias de un diseño protegido encajan en la definición de «mercancías piratas» del Reglamento.

Al principio hay dos decisiones importantes:

  • Solicitud nacional o de la Unión. La nacional cubre un Estado miembro. La de la Unión, presentada en un Estado y con efectos en todos los que usted elija, solo cabe para derechos con efecto en toda la UE (artículo 4): un diseño de la UE o un registro de La Haya que designe la UE.
  • Pequeños envíos. Si lo pide en la solicitud, la aduana puede destruir mercancías piratas en envíos postales o urgentes de tres unidades o menos, o de menos de 2 kg, sin consultarle caso por caso (artículo 26). Frente a las copias del comercio electrónico, suele ser la casilla más útil.

El propio derecho sobre el diseño se ha reforzado en frontera. Según el artículo 20, apartado 3, del Reglamento (UE) 2026/715 sobre los diseños de la UE, el titular de un diseño registrado puede impedir que se introduzcan en la Unión, en el tráfico económico y desde terceros países, productos que incorporen el diseño de forma idéntica o sin diferencias esenciales, aunque no se despachen a libre práctica; el derecho decae si el declarante acredita que usted no puede prohibir su venta en el país de destino final.

Ojo con un límite: el diseño no registrado, y el registrado con publicación aplazada, solo protegen frente a la copia (artículo 20, apartados 4 y 5), que habrá que demostrar en lugar de leerla en un registro público.

Cómo funciona el procedimiento aduanero, paso a paso

Fase Qué ocurre Plazo (Reglamento 608/2013)
Presentación Solicitud electrónica vía IPEP o el portal español o alemán; sin tasa administrativa Arts. 5 y 8
Resolución La aduana concede o deniega y puede pedir información que falte 30 días hábiles (art. 9); 10 días hábiles para completar (art. 7)
Vigencia La aduana vigila durante el periodo fijado; prórroga a petición Hasta un año cada vez (arts. 11 y 12)
Retención Se notifica al declarante y a usted el mismo día o poco después, con imágenes si las hay Un día hábil (art. 17)
Su respuesta Confirmar por escrito la infracción y su conformidad con la destrucción 10 días hábiles, 3 para perecederos (art. 23)
Si el titular de las mercancías se opone Debe iniciar un procedimiento judicial o se levantará la retención 10 días hábiles, prorrogables otros 10 (art. 23)
Retención sin solicitud previa La aduana puede retener de oficio y contactar con usted 4 días hábiles para presentar la solicitud (art. 5.3)

Los diseños tienen un riesgo propio: iniciado el procedimiento, el declarante puede obtener el levante anticipado de las mercancías constituyendo una garantía, salvo que el juez haya acordado medidas cautelares (artículo 24). Un caso de diseño exige tener preparada la estrategia procesal.

El diseño de la UE en las retiradas online

El artículo 16 del Reglamento de Servicios Digitales (Reglamento (UE) 2022/2065) obliga a los prestadores de alojamiento a admitir avisos electrónicos con cuatro elementos: una explicación motivada de por qué el contenido es ilícito, la URL exacta, el nombre y correo del notificante y una declaración de buena fe. Un aviso que permita a un prestador diligente detectar la ilicitud sin un examen jurídico detallado le da conocimiento efectivo, y eso activa su obligación de actuar.

El diseño registrado ayuda justo aquí: número de registro, representación y comparación lado a lado hacen visible la infracción de un vistazo. Además, los avisos de los alertadores fiables designados por los reguladores nacionales se tramitan con prioridad (artículo 22), y los marketplaces deben recabar y verificar la identidad, la dirección y los datos de pago de los comerciantes antes de dejarles vender a consumidores de la UE (artículo 30), información que después puede servir para reclamar al vendedor.

¿Y en Latinoamérica y África?

El artículo 51 del Acuerdo sobre los ADPIC de la OMC solo obliga a ofrecer medidas en frontera para mercancías de marca falsificadas y mercancías pirata que lesionan el derecho de autor; extenderlas a otros derechos, como los diseños, es opcional. No puede darse por hecho el modelo europeo en el resto del corredor: en cada mercado hay que comprobar si la aduana admite inscripciones basadas en diseños, si existe un sistema de inscripción y si la marca es la vía más fiable. Aunque la aduana no lo use, el diseño registrado sigue sirviendo para acciones civiles y avisos a plataformas.

Qué significa para su empresa

  1. Identifique sus diseños más vendidos y confirme que cada uno tiene un derecho registrado, no solo no registrado, en los mercados donde aparecen copias.
  2. Presente o actualice su solicitud de intervención, añadiendo los diseños junto a sus marcas, y pida el procedimiento de pequeños envíos.
  3. Facilite a la aduana los datos que exige el formulario: características técnicas, imágenes, envases, distribuidores autorizados y rutas habituales (artículo 6.3).
  4. Anote el vencimiento de cada resolución y pida la prórroga con margen frente al límite de 30 días hábiles que puede aplicar la aduana.
  5. Prepare modelos de aviso a plataformas con números de registro e imágenes comparativas, para actuar el mismo día en que aparezca un anuncio.

Si necesita coordinarlo en varias oficinas y plataformas, nuestro equipo de registro y defensa de diseños industriales en la UE y fuera de ella puede revisar su cartera y preparar a la vez los expedientes aduaneros y online.

Dónde se suelen equivocar las empresas

  • Inscribir solo la marca. Una copia sin logotipo pasa inadvertida en una solicitud basada únicamente en marcas.
  • Registrar tarde. El diseño de la UE debe presentarse dentro de los 12 meses siguientes a la primera divulgación del propio diseñador; después, su lanzamiento destruye la novedad.
  • Olvidar el aplazamiento. Un diseño registrado sin publicar solo protege frente a la copia hasta que se publica.
  • Dejar pasar los 10 días hábiles. Sin respuesta escrita a tiempo, la aduana debe liberar la mercancía.
  • Dejar caducar la resolución. Una solicitud que vence en noviembre deja sin cubrir la temporada alta. Nuestro equipo de defensa y litigación de PI puede asumir el asunto si el importador se opone.

Preguntas frecuentes

¿Cuesta algo pedir a las aduanas de la UE que vigilen las copias de mi diseño?

No se cobra tasa oficial por tramitar una solicitud de intervención ni su prórroga con arreglo al Reglamento 608/2013. Usted asume, eso sí, la responsabilidad que prevé y puede tener que reembolsar costes como el almacenamiento o la destrucción de la mercancía retenida. Los honorarios por preparar la solicitud, la información del producto y el seguimiento son aparte.

¿Sirve un registro internacional de La Haya ante las aduanas de la UE?

Sí. El Reglamento cubre los diseños registrados en virtud de acuerdos internacionales con efectos en un Estado miembro o en la Unión. Un registro de La Haya que designa la UE tiene efecto en toda ella, por lo que puede sustentar una solicitud de la Unión para varios Estados miembros, igual que un diseño presentado directamente ante la EUIPO.

¿Basta un diseño de la UE no registrado para retirar un anuncio de un marketplace?

Puede bastar, pero es más débil. El diseño no registrado dura tres años desde su divulgación en la UE y solo protege frente a la copia, así que el aviso debe acreditar cuándo y cómo se divulgó y que el producto anunciado lo copia. Un número de registro y su representación facilitan mucho la valoración por la plataforma.

¿Puede IP Global Guard gestionar las solicitudes aduaneras y las retiradas de mis diseños?

Sí. Revisamos qué diseños están registrados y dónde, presentamos o prorrogamos las solicitudes de intervención a través del Portal de Observancia, preparamos los avisos a plataformas y coordinamos el seguimiento. Fuera de la UE trabajamos con corresponsales locales cualificados, con un único interlocutor en Europa, Latinoamérica y África.

Cómo le ayuda IP Global Guard a proteger su temporada

Aduanas y plataformas solo pueden actuar sobre derechos registrados, inscritos y explicados a tiempo. IP Global Guard, línea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, registra diseños y marcas y coordina su defensa con una sola estrategia y una única relación de facturación en más de 25 jurisdicciones; consulte nuestra cobertura en Europa, Latinoamérica y África.

Envíenos la lista de sus productos más vendidos y los mercados y plataformas donde aparecen copias. Comprobaremos qué diseños están protegidos, prepararemos la solicitud aduanera y dejaremos listo el circuito de retiradas antes del próximo pico. Hable con nuestro equipo de defensa de derechos.

Este artículo es información general y no constituye asesoramiento jurídico; refleja la normativa vigente en la fecha de su redacción.

Fuentes

Compartir