El coste de un procedimiento UDRP ante la OMPI parte de 1.500 USD en tasas oficiales para una demanda de uno a cinco dominios resuelta por un solo experto. Desde marzo de 2026 existe además una vía acelerada de un mes por 4.000 USD y unas reglas de reembolso más claras: si usted retira la demanda antes de su notificación formal, la OMPI solo retiene 100 USD. Esta guía está pensada para titulares de marcas y departamentos jurídicos que necesitan presupuestar una demanda o un programa completo de recuperación de dominios.
En resumen
- Una UDRP estándar con un solo experto ante la OMPI cuesta 1.500 USD para uno a cinco dominios y 2.000 USD para seis a diez; con tres expertos, 4.000 o 5.000 USD.
- La vía acelerada cuesta 4.000 USD y busca una decisión en 30 días naturales para un máximo de cinco dominios del mismo titular.
- Retirarse pronto sale barato: la OMPI retiene 100 USD antes de la notificación y 500 USD tras el inicio del procedimiento y antes del nombramiento del experto. Después, no hay reembolso.
- Las tasas oficiales no incluyen honorarios profesionales, obtención de pruebas, traducciones ni una eventual acción judicial posterior.
- Los procedimientos de los ccTLD del corredor tienen sus propias tarifas: una demanda .eu cuesta 700 EUR en 2026 gracias a un descuento temporal.
¿Cuál es el coste de un procedimiento UDRP ante la OMPI?
La UDRP (Política Uniforme de Solución de Controversias en materia de Nombres de Dominio) es el procedimiento de la ICANN para recuperar dominios genéricos, como un .com o cualquier nuevo gTLD, de manos de un ciberocupa. El Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI, el mayor proveedor, cobra una tasa fija que cubre su administración y los honorarios del experto. Las cifras proceden del baremo de tasas UDRP de la OMPI, vigente desde el 1 de diciembre de 2002 y actualizado con los servicios anunciados el 9 de marzo de 2026.
| Tipo de caso | 1 a 5 dominios | 6 a 10 dominios | Más de 10 |
|---|---|---|---|
| Un experto | 1.500 USD (1.000 USD experto, 500 USD OMPI) | 2.000 USD (1.300 USD experto, 700 USD OMPI) | A acordar con la OMPI |
| Tres expertos | 4.000 USD (1.500 USD presidente, 750 USD por coexperto, 1.000 USD OMPI) | 5.000 USD (1.750 USD presidente, 1.000 USD por coexperto, 1.250 USD OMPI) | A acordar con la OMPI |
| Acelerado, un experto | 4.000 USD (1.000 USD OMPI, 3.000 USD experto) | No disponible | No disponible |
Una misma demanda puede incluir varios dominios solo si están registrados por el mismo titular (párrafo 3(c) del Reglamento de la UDRP). Esa regla explica la mayor parte del ahorro en una cartera, como veremos más abajo.
¿Cuánto cuesta la UDRP acelerada y cuándo compensa?
La tramitación acelerada de la OMPI pretende llevar un caso desde la presentación hasta la decisión en 30 días naturales o menos, incluidos el examen formal, la verificación del registrador y el plazo obligatorio de 20 días para contestar. Con los plazos del Reglamento, un caso estándar sin incidencias suele durar unos dos meses.
- Precio: 4.000 USD, de los que 1.000 USD van a la OMPI y 3.000 USD al experto.
- Ámbito: solo casos con un experto, de uno a cinco dominios del mismo titular, bajo la UDRP o una política de ccTLD que la haya adoptado.
- Condiciones: un registrador diligente, pago puntual (la OMPI recomienda tarjeta o cuenta corriente en la OMPI) y respuestas rápidas del demandante.
- Si las partes llegan a un acuerdo, la OMPI devuelve 3.000 USD al demandante. Los periodos de suspensión voluntaria no cuentan dentro del mes.
- El demandado también puede pedir que se acelere el resto de un caso estándar al contestar, por 2.500 USD.
En la práctica, los 2.500 USD adicionales frente a un caso estándar compensan cuando el dominio está activo y perjudica a sus clientes, por ejemplo durante un lanzamiento o una campaña de phishing. Tienen menos sentido si es probable que el demandado conteste y pida tres expertos, porque la vía acelerada no se aplica a los paneles de tres miembros.
¿Cómo funcionan los reembolsos si el caso termina antes?
La actualización de marzo de 2026 hizo previsible la terminación anticipada. En un caso de uno a cinco dominios, la OMPI retiene:
| Cuándo termina el caso | La OMPI retiene | Reembolso sobre 1.500 USD |
|---|---|---|
| Antes de la notificación formal de la demanda al demandado | 100 USD | 1.400 USD |
| Tras el inicio del procedimiento y antes del nombramiento del experto | 500 USD | 1.000 USD |
| Tras el nombramiento del experto | Toda la tasa | Nada |
El anuncio de la OMPI cita situaciones típicas: cuando los datos del titular que revela el registrador muestran que se trata de su propio licenciatario, que un servicio de privacidad ocultaba a una parte o que existe un negocio legítimo que puede coexistir. Como los registradores suelen revelar al titular real solo después de presentada la demanda, este reembolso funciona en la práctica como una comprobación de bajo coste antes de comprometerse con todo el procedimiento.
El acuerdo entre las partes sigue el párrafo 17 del Reglamento: se notifica a la OMPI, se firma un formulario estándar de acuerdo, el registrador levanta el bloqueo y el caso se archiva. Si el acuerdo llega antes del nombramiento del experto, el reembolso sigue los tramos anteriores según el momento.
¿Quién paga: el demandante, el demandado o ambos?
Según los párrafos 6 y 19 del Reglamento, el demandante paga toda la tasa en un caso con un solo experto. Si es el demandado quien elige un panel de tres miembros, debe pagar la mitad de esa tasa y el coste se reparte a partes iguales; si lo elige el demandante, lo paga entero. El panel no puede condenar en costas ni conceder indemnizaciones: solo puede ordenar la transferencia o la cancelación.
Dos detalles prácticos: no se tramita nada hasta recibir la tasa y, si no se paga en diez días naturales, la demanda se tiene por retirada. Las comisiones bancarias y de transferencia corren a cargo de quien paga, según el baremo.
El coste de la UDRP frente a los procedimientos de ccTLD del corredor
Los dominios de código de país no siempre se rigen por la UDRP. Cada registro elige su política y su proveedor, de modo que el presupuesto depende de la extensión:
| Extensión y procedimiento | Tasa oficial, un experto | Fuente |
|---|---|---|
| gTLD (.com, nuevos gTLD), UDRP ante la OMPI | 1.500 USD (1 a 5 dominios) | OMPI, baremo de 2002 y actualización de 2026 |
| .eu, ADR ante el Tribunal de Arbitraje Checo | 1.300 EUR estándar; 700 EUR del 1 de enero al 31 de diciembre de 2026 (1 dominio) | CAC, tasas ADR .eu |
| .es, procedimiento de Red.es ante la OMPI | 1.400 EUR (1 a 5 dominios) | OMPI, tasas .ES |
| .fr, PARL EXPERT ante la OMPI | 1.500 EUR | OMPI, tasas .FR |
| .br, SACI-Adm ante la OMPI | 1.000 USD (1 a 5 dominios); 2.000 USD con tres expertos | OMPI, tasas .BR |
Los requisitos, plazos y remedios también cambian entre procedimientos, así que la vía más barata sobre el papel no siempre es la que ofrece más probabilidades de éxito.
Cómo presupuestar una cartera de procedimientos UDRP
Cuando una marca se enfrenta a decenas de dominios infractores, la tasa oficial rara vez es la partida más grande. Un presupuesto realista incluye:
- Agrupación: identifique qué dominios comparten titular. Cinco dominios de un mismo titular cuestan 1.500 USD en una sola demanda, frente a 7.500 USD en cinco demandas separadas.
- Prioridades: decida qué dominios justifican la vía acelerada y cuáles pueden seguir el calendario ordinario.
- Una reserva para un panel de tres expertos, por si el demandado lo pide y la tasa sube a 4.000 USD, la mitad a su cargo.
- Honorarios profesionales para analizar los tres requisitos, preparar la prueba y redactar la demanda.
- Traducción, porque el procedimiento suele seguirse en el idioma del contrato de registro.
- Seguimiento: el registrador espera diez días hábiles antes de ejecutar una transferencia y el demandado puede acudir a los tribunales.
Qué significa para su empresa
- Clasifique los dominios por extensión y por titular antes de elegir procedimiento.
- Aproveche la retirada de bajo coste: revise los datos que revela el registrador antes de la notificación formal.
- Reserve la vía acelerada para daños activos; no ahorra dinero, ahorra semanas.
- Presupueste aparte los casos de ccTLD, con el baremo de cada registro.
Si tiene dominios en varias extensiones y países, nuestro equipo de recuperación de nombres de dominio y presupuesto de procedimientos UDRP puede agrupar los casos, elegir la vía de cada uno y darle un presupuesto consolidado.
Dónde suelen gastar de más las empresas
- Presentar una demanda por dominio. Los dominios de un mismo titular deben ir en una sola demanda.
- Pagar por una rapidez que no llega. La vía acelerada exige un registrador y un demandante ágiles y decae si el demandado pide tres expertos.
- Dejar pasar la salida barata. Una vez nombrado el experto no hay reembolso, aunque el caso se resuelva al día siguiente.
- Elegir el foro solo por precio. Una demanda débil perdida por 1.500 USD sale más cara que una sólida ganada por 4.000 USD, y una demanda temeraria puede acabar en una declaración de secuestro inverso de nombre de dominio.
- Olvidar la base marcaria. Si su marca no está registrada donde importa, refuerce antes sus registros de marca en Europa, Latinoamérica y África.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta una demanda UDRP en 2026?
Ante la OMPI, la tasa oficial es de 1.500 USD para uno a cinco dominios resueltos por un solo experto y de 2.000 USD para seis a diez. Un panel de tres expertos cuesta 4.000 o 5.000 USD, y la vía acelerada de un mes, 4.000 USD. Son tasas del proveedor; los honorarios por preparar la demanda y la prueba van aparte.
¿Recupero el dinero si el ciberocupa transfiere el dominio voluntariamente?
En parte. En un caso de uno a cinco dominios, la OMPI retiene 100 USD si el caso termina antes de la notificación formal y 500 USD si termina tras el inicio y antes del nombramiento del experto. En un caso acelerado que acaba en acuerdo se devuelven 3.000 USD. Nombrado el experto, no hay reembolso.
¿Se puede obligar al demandado a pagar los costes de la UDRP?
No. El panel solo puede ordenar la transferencia o la cancelación del dominio. El demandado solo paga si elige un panel de tres expertos, en cuyo caso la tasa se reparte a partes iguales. Para reclamar costas o daños hace falta una acción judicial conforme al derecho nacional, en paralelo o después de la UDRP.
¿Puede IP Global Guard preparar un presupuesto para varios casos UDRP?
Sí. Clasificamos sus dominios objetivo por extensión y titular, los agrupamos en el menor número de demandas, le recomendamos la vía estándar o acelerada y estimamos las tasas oficiales de cada procedimiento. Después preparamos y coordinamos los casos ante la OMPI y otros proveedores, directamente cuando nuestros profesionales están habilitados y, si no, mediante representantes cualificados.
Cómo le ayuda IP Global Guard a recuperar dominios sin desviarse del presupuesto
Un programa de UDRP se mantiene dentro del presupuesto cuando los casos se agrupan bien, se elige la vía adecuada y nadie sigue adelante con una demanda que podía haberse retirado por 100 USD. IP Global Guard, línea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, gestiona la recuperación y la cartera de dominios con una sola estrategia y una única relación de facturación en más de 25 jurisdicciones; consulte nuestra cobertura en Europa, Latinoamérica y África.
Envíenos la lista de dominios infractores y las marcas a las que afectan. Los agruparemos, le recomendaremos el procedimiento para cada extensión y le daremos una estimación clara de tasas antes de presentar nada. Pida a nuestro equipo un presupuesto de UDRP.
Este artículo es información general y no constituye asesoramiento jurídico; refleja las tasas oficiales vigentes en la fecha de su publicación.
Fuentes
- OMPI, Updated WIPO UDRP fee schedule and new services (9 de marzo de 2026)
- Centro de la OMPI, baremo de tasas de la UDRP (vigente desde el 1 de diciembre de 2002, con los servicios de 2026)
- Centro de la OMPI, tramitación acelerada (2026)
- ICANN, Reglamento de la UDRP (actualizado el 21 de febrero de 2024)
- Tribunal de Arbitraje Checo, tasas ADR .eu (descuento del 1 de enero al 31 de diciembre de 2026)
- Centro de la OMPI, tasas de los procedimientos .ES (febrero de 2006)
- Centro de la OMPI, tasas de los procedimientos .FR (desde el 22 de marzo de 2016)
- Centro de la OMPI, tasas de los procedimientos SACI-Adm .BR (desde el 16 de noviembre de 2010)
