Una disputa sobre un dominio .co se resuelve por la UDRP, la misma política que rige el .com: Colombia la adoptó para su dominio de código de país, y la OMPI es uno de los proveedores que tramitan estos casos. En 2025, el .CO fue el dominio de país con más casos en el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI. Para las marcas europeas que entran en Colombia, y para cualquier empresa con presencia en línea relevante, eso significa dos cosas: registrar en defensa la versión .co de la marca y saber recuperarla si otro se adelanta.
En resumen
- El .CO fue el primer dominio de código de país por número de casos en la OMPI en 2025, un año récord con más de 6.200 casos en total.
- Colombia adoptó la UDRP para el .co en la Resolución 1652 de 2008; todo titular la acepta al registrar.
- Cualquier persona, colombiana o extranjera, puede registrar nombres .co, .com.co, .net.co y .nom.co.
- La tasa oficial de la OMPI para uno a cinco dominios con un solo experto es de 1.500 USD; la vía acelerada de un mes cuesta 4.000 USD.
- Cualquier marca registrada da legitimación, pero lo que gana el caso es probar que el titular apuntaba a su marca.
¿Por qué el .CO encabeza los casos de dominios de país en la OMPI?
En su balance anual publicado el 14 de enero de 2026, la OMPI informó de más de 6.200 casos de nombres de dominio en 2025 y enumeró los diez dominios de nivel superior de código de país (ccTLD) con más casos. La OMPI atiende disputas de 87 ccTLD y destacó también el aumento de demandas sobre el .CO.
| Puesto 2025 | ccTLD | País o territorio |
|---|---|---|
| 1 | .CO | Colombia |
| 2 | .AU | Australia |
| 3 | .AI | Anguila |
| 4 | .CN | China |
| 5 | .IO | Territorio Británico del Océano Índico |
| 6 | .MX | México |
| 7 | .CC | Islas Cocos (Keeling) |
| 8 | .ES | España |
| 9 | .NL | Países Bajos |
| 10 | .SE | Suecia |
La OMPI no explica la clasificación. A nuestro juicio, se combinan tres rasgos del .co. Primero, el registro es abierto: según el artículo 3.2 de la Resolución 1652 de 2008, puede registrar cualquier persona natural o jurídica, nacional o extranjera. Segundo, el .co está a una letra del .com, lo que lo convierte en objetivo natural del typosquatting y de las webs que imitan la dirección principal de una marca. Tercero, como se aplica la UDRP, los titulares de marcas tienen una vía previsible y relativamente rápida para actuar, y por eso demandan en lugar de tolerar el problema.
¿Qué normas rigen una disputa de dominio .co por la UDRP?
La Resolución 1652 de 2008 del entonces Ministerio de Comunicaciones de Colombia regula la administración del .co. Su artículo 6.2 adopta la Política Uniforme de Solución de Controversias en materia de Nombres de Dominio (UDRP) y su Reglamento aprobados por la ICANN, y el artículo 6.3 dispone que el titular acepta el procedimiento al aceptarse su registro. La página del .CO de la OMPI confirma que se aplican la Política UDRP, el Reglamento UDRP y el Reglamento Adicional de la OMPI, y que el registro lo opera .CO Internet.
La OMPI distingue además entre los nombres de segundo nivel sin restricciones (.co, .com.co, .net.co y .nom.co) y los restringidos, como .org.co y .edu.co. Para las marcas, la ciberocupación se concentra en el primer grupo.
El criterio es el habitual. Debe probar los tres requisitos del párrafo 4(a) de la Política:
- El dominio es idéntico o similar hasta el punto de crear confusión con una marca sobre la que usted tiene derechos.
- El titular no tiene derechos ni intereses legítimos sobre él.
- Se registró y se está utilizando de mala fe.
La Sinopsis 3.1 de la OMPI se aplica como en cualquier caso UDRP. Dos puntos importan a las marcas recién llegadas a Colombia: un registro nacional o regional en cualquier país da legitimación en principio (apartado 1.2.1), y si el dominio se registró antes de que naciera su derecho de marca, la mala fe solo se puede probar en casos excepcionales (apartado 3.8).
¿Cuánto cuesta y cuánto dura una disputa de dominio .co?
El baremo de tasas UDRP de la OMPI se aplica a los ccTLD que han adoptado la UDRP, y su vía acelerada también está disponible para ellos.
| Tipo de caso | 1 a 5 dominios | 6 a 10 dominios |
|---|---|---|
| Un experto | 1.500 USD | 2.000 USD |
| Tres expertos | 4.000 USD | 5.000 USD |
| Vía acelerada, un experto (30 días naturales o menos desde la presentación) | 4.000 USD | No disponible |
Con los plazos del Reglamento UDRP, un caso estándar sin incidencias dura unos dos meses, y después el registrador espera 10 días hábiles antes de ejecutar la transferencia (Política, párrafo 4(k)). El procedimiento se sigue en el idioma del acuerdo de registro salvo que las partes acuerden otro o el panel decida lo contrario (Reglamento, párrafo 11), así que un caso .co puede tramitarse en español o en inglés según el registrador. Las tasas oficiales no incluyen el coste profesional de preparar la demanda.
Registro defensivo en Colombia: qué conviene asegurar
Recuperar un nombre cuesta más que registrarlo. Antes de un lanzamiento o de un contrato de distribución en Colombia, nuestra lista es breve:
| Activo | Por qué importa |
|---|---|
| marca.co | El nombre .co más visible y el más cercano a su .com |
| marca.com.co | La dirección comercial colombiana tradicional; abierta a empresas extranjeras |
| Nombres de producto y errores tipográficos evidentes en .co | Los objetivos habituales del typosquatting y de las páginas de phishing |
| Una marca colombiana | Derechos que sirven para la UDRP y para actuar en la propia Colombia |
| Vigilancia de nuevos registros .co | Prueba temprana, antes de que el nombre se use contra usted |
En cuanto a la marca, Colombia forma parte del Sistema de Madrid desde el 29 de agosto de 2012, según la Notificación Madrid n.º 195, así que una marca española o de la Unión Europea puede extenderse allí por designación. Colombia declaró un plazo de 18 meses para notificar denegaciones: planifique los lanzamientos con ese margen.
Qué significa para su empresa
- Compruebe quién tiene hoy marca.co y marca.com.co, y conserve prueba fechada de cualquier uso.
- Registre ya los nombres libres, a nombre de la sociedad titular de la marca, no de un distribuidor local.
- Alinee la marca: solicitud nacional colombiana o designación por Madrid, según su marca de base y su calendario.
- Si un nombre ya está en manos de mala fe, elija entre la vía UDRP estándar y la acelerada antes de contactar con el titular.
Si necesita llevar a la vez los nombres .co y la marca, nuestro equipo de recuperación y registro defensivo de dominios .co trabaja junto a nuestro equipo de registro de marcas en Latinoamérica y Europa.
Dónde se suelen equivocar las empresas
- Suponer que hay un procedimiento nacional. A diferencia del .es o del .mx, que tienen políticas propias, el .co usa la UDRP; presentar la demanda con las normas equivocadas hace perder tiempo.
- Esperar al lanzamiento. Los nombres suelen registrarse en cuanto se conoce la entrada en un mercado, y un dominio registrado antes de que existieran sus derechos es muy difícil de recuperar.
- Dejar que el distribuidor registre el dominio. Un socio local titular del nombre puede alegar un interés legítimo, y un caso sencillo se convierte en un conflicto contractual.
- Confiar solo en un certificado europeo. Da legitimación, pero sigue haciendo falta probar que el titular conocía su marca y apuntaba a ella.
- Avisar al titular demasiado pronto. Una carta previa puede provocar una transferencia a otro titular; el registrador solo bloquea el nombre cuando se presenta la demanda.
Estos errores suelen venir de llevar por separado el dominio, la marca y el contrato de distribución. Un solo equipo que vea los tres evita la mayoría.
Preguntas frecuentes
¿Se aplica la UDRP a los dominios .co?
Sí. La Resolución 1652 de 2008 de Colombia adoptó la UDRP y su Reglamento para el dominio .co, y los titulares aceptan el procedimiento al registrar. La OMPI incluye el .CO entre los ccTLD que atiende con la UDRP, así que la demanda sigue los mismos tres requisitos y el mismo baremo que un caso .com.
¿Cuánto cuesta recuperar un dominio .co ante la OMPI?
La tasa oficial de la OMPI para uno a cinco dominios con un solo experto es de 1.500 USD, y de 2.000 USD para seis a diez. Un panel de tres expertos cuesta 4.000 o 5.000 USD. La vía acelerada, para hasta cinco dominios y un experto, cuesta 4.000 USD y busca una decisión en 30 días naturales. Los honorarios profesionales son aparte.
¿Necesito una marca colombiana para presentar una demanda UDRP sobre un dominio .co?
No para tener legitimación. Según la Sinopsis 3.1 de la OMPI, un registro nacional o regional en cualquier país la da en principio. Aun así, una marca colombiana ayuda: acredita presencia en el mercado, refuerza el argumento de mala fe y le permite actuar en Colombia. Desde 2012, Colombia puede designarse por el Sistema de Madrid.
¿Puede IP Global Guard recuperar un dominio .co para su empresa?
Sí. Analizamos los tres requisitos, reunimos la prueba, preparamos la demanda y gestionamos el caso con el proveedor hasta la transferencia. Para la marca colombiana y cualquier actuación local, coordinamos corresponsales cualificados en Colombia, con un único interlocutor para Europa, Latinoamérica y África.
Cómo protege IP Global Guard su marca en Colombia
Un nombre .co en malas manos suele ser la primera señal de que una marca empieza a ser visible en Latinoamérica. IP Global Guard, línea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, gestiona recuperación de dominios, registros defensivos y protección de marcas con una sola estrategia y una única relación de facturación en más de 25 jurisdicciones; consulte nuestra cobertura en Europa, Latinoamérica y África.
Envíenos su marca, los nombres .co que le preocupan y la fecha prevista de lanzamiento en Colombia. Comprobaremos quién los tiene, le diremos si una demanda UDRP es viable y le propondremos los registros defensivos y de marca que merecen la pena. Contacte con nuestro equipo de dominios.
Este artículo es información general y no constituye asesoramiento jurídico ni sustituye el análisis de su caso concreto.
Fuentes
- OMPI, 2025, año récord en disputas de nombres de dominio (14 de enero de 2026)
- Centro de la OMPI, solución de controversias de dominios .CO
- Colombia, Ministerio de Comunicaciones, Resolución 1652 de 2008 (30 de julio de 2008)
- ICANN, Política UDRP (actualizada el 21 de febrero de 2024)
- ICANN, Reglamento UDRP (actualizado el 21 de febrero de 2024)
- Centro de la OMPI, baremo de tasas UDRP (vigente desde el 1 de diciembre de 2002)
- Centro de la OMPI, tramitación acelerada (2026)
- Sinopsis 3.1 de la OMPI sobre la UDRP (2026)
- WIPO Lex, Notificación Madrid n.º 195, adhesión de Colombia (29 de mayo de 2012)
