Translating content for new markets: the copyright permissions you need
Translating is transforming: why localising content between Europe and Latin America needs a licence from the original owner and an assignment from the translator.
Translating is transforming: why localising content between Europe and Latin America needs a licence from the original owner and an assignment from the translator.
In C-298/23 the CJEU held that a political party must show its freedom of expression outweighs the owner’s rights before using a reputed mark such as IKEA.
India’s Registrar of Copyrights found DABUS’s artwork original but held that Thaler, not the AI, can be its author. How it compares with the US, UK and EU.
What to check in design portfolios during cross-border deals: chain of title, renewals, Hague designations, creator details, deferred and unregistered EU designs and Latin American rules.
Evidence preservation, right of information, injunctions, damages and publication: the tools Directive 2004/48/EC gives every IP holder in the EU, and how to sequence them.
A patent due diligence checklist based on ISO 56005 for deals across Europe and Latin America: chain of title, coverage, UPC opt-out, encumbrances, FTO and valuation.
The EUIPO refused SUPERMAC’S over BIG MAC in June 2026; the UKIPO dismissed McDonald’s opposition in July. Why the results differ and what it means for EU and UK filings.
Germany’s Federal Court of Justice heard Kneschke v LAION on 3 September 2026: TDM applies in principle, but the opt-out and research exception remain open.
The General Court dismissed Puma’s action in T-376/25: setting a trend neither limits other designers’ freedom nor broadens your own design protection. Key points and lessons.
The Enlarged Board’s G 1/25 of 3 September 2026 limits adaptation of the description to inconsistencies that breach the EPC. What it means for EP and Euro-PCT files.