La OAPI y la ARIPO son las dos v\u00edas regionales para el registro de marca en \u00c1frica, y funcionan al rev\u00e9s. Una solicitud ante la OAPI da un \u00fanico t\u00edtulo para 17 Estados, en su mayor\u00eda franc\u00f3fonos. Una solicitud ante la ARIPO, con el Protocolo de Banjul, es un conjunto de designaciones, y cada oficina nacional sigue decidiendo para su territorio. Desde el 1 de marzo de 2026 esas oficinas tienen seis meses para resolver y la ARIPO cobra nuevas tasas en d\u00f3lares. Esta gu\u00eda est\u00e1 pensada para titulares europeos y latinoamericanos que planifican el registro de marca OAPI ARIPO dentro de su entrada en \u00c1frica.<\/p>\n
La Organizaci\u00f3n Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) naci\u00f3 del Acuerdo de Bangui. Su \u00fanica oficina, en Yaund\u00e9 (Camer\u00fan), aplica un procedimiento centralizado<\/a> para Ben\u00edn, Burkina Faso, Camer\u00fan, Chad, Comoras, Congo, Costa de Marfil, Gab\u00f3n, Guinea, Guinea-Bis\u00e1u, Guinea Ecuatorial, Mal\u00ed, Mauritania, N\u00edger, Rep\u00fablica Centroafricana, Senegal y Togo. En esos pa\u00edses no existe una v\u00eda nacional de marcas aparte: la OAPI hace de oficina para todos.<\/p>\n Seg\u00fan la gu\u00eda de Adams & Adams sobre la OAPI<\/a>, una solicitud cubre todos los Estados miembros sin designarlos y puede incluir varias clases de Niza. La oposici\u00f3n debe presentarse en los tres meses siguientes a la publicaci\u00f3n para las solicitudes presentadas desde el 1 de enero de 2022, y el plazo no se prorroga. El registro dura diez a\u00f1os desde la fecha de solicitud y se renueva por periodos de diez a\u00f1os, con seis meses de gracia para renovar tarde.<\/p>\n El modelo unitario es sencillo, pero tiene un precio: una nulidad o una oposici\u00f3n estimada afecta a los 17 Estados a la vez.<\/p>\n La Organizaci\u00f3n Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ARIPO) tramita las marcas con el Protocolo de Banjul. La ARIPO enumera como Estados contratantes<\/a> a Botsuana, Cabo Verde, Esuatini, Gambia, Lesoto, Liberia, Malaui, Mozambique, Namibia, Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe, Tanzania, Uganda y Zimbabue. No todos los pa\u00edses de la zona figuran en esa lista: Kenia y Ghana, por ejemplo, no est\u00e1n.<\/p>\n Se presenta una solicitud, se eligen los Estados y se paga por Estado designado y clase. La ARIPO notifica a cada oficina nacional, que examina la marca seg\u00fan su propia ley y puede denegarla para su territorio. El resultado es un conjunto de derechos nacionales gestionados desde un mismo expediente. Seg\u00fan la ARIPO, el registro dura diez a\u00f1os desde la fecha de solicitud y se renueva por periodos iguales.<\/p>\n Conviene revisar pronto una particularidad nacional. Adams & Adams se\u00f1ala<\/a> que Malaui no reconoce las marcas de servicios, de modo que un registro ARIPO para servicios puede no ser ejecutable all\u00ed.<\/p>\n El EU IP Helpdesk inform\u00f3 el 1 de marzo de 2026<\/a> de que la edici\u00f3n 2026 del Protocolo y su reglamento entraban en vigor ese d\u00eda. En la pr\u00e1ctica cambia lo siguiente:<\/p>\n\u00bfC\u00f3mo funciona el Protocolo de Banjul de la ARIPO?<\/h2>\n
\u00bfQu\u00e9 cambia con el Protocolo de Banjul de 2026?<\/h2>\n
\n
Registro de marca OAPI o ARIPO: comparativa<\/h2>\n