{"id":742,"date":"2026-10-28T08:50:00","date_gmt":"2026-10-28T08:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ipglobalguard.com\/?p=742"},"modified":"2026-10-28T09:00:00","modified_gmt":"2026-10-28T09:00:00","slug":"replicas-consulta-lista-vigilancia-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/blog\/replicas-consulta-lista-vigilancia-ue\/","title":{"rendered":"\u00daltima llamada: r\u00e9plicas a la consulta de la Lista de vigilancia de la UE"},"content":{"rendered":"<p>El 28 de octubre de 2026 vence el plazo de r\u00e9plicas de la consulta sobre la Lista de vigilancia de la UE: la segunda fase, en la que cualquier interesado puede comentar las contribuciones enviadas a la Comisi\u00f3n Europea para la pr\u00f3xima Lista de vigilancia de la falsificaci\u00f3n y la pirater\u00eda, incluidas las respuestas de los marketplaces y prestadores de servicios en l\u00ednea citados. Para los titulares de marcas y derechos que denunciaron una plataforma o un mercado, es la \u00faltima ocasi\u00f3n de corregir o rebatir lo que ha dicho la otra parte antes de que la Comisi\u00f3n seleccione las entradas de la edici\u00f3n prevista para el segundo trimestre de 2027. Las r\u00e9plicas se env\u00edan por correo electr\u00f3nico y las contribuciones pueden consultarse en l\u00ednea.<\/p>\n<h2>En resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>La primera fase cerr\u00f3 el 21 de septiembre de 2026; la fase de r\u00e9plicas est\u00e1 abierta hasta el <strong>28 de octubre de 2026<\/strong>.<\/li>\n<li>Las r\u00e9plicas, comentarios, observaciones e informaci\u00f3n adicional se env\u00edan por correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n que figura en la p\u00e1gina de la consulta.<\/li>\n<li>Las contribuciones est\u00e1n disponibles en la biblioteca CIRCABC de la Comisi\u00f3n, as\u00ed que puede leer lo que han presentado las plataformas y otros interesados.<\/li>\n<li>La Lista de vigilancia abarca prestadores de servicios en l\u00ednea y mercados f\u00edsicos situados fuera de la UE, y no declara infracciones legales.<\/li>\n<li>La nueva edici\u00f3n est\u00e1 prevista para el segundo trimestre de 2027; una r\u00e9plica bien documentada ahora es lo que mantiene su caso ante la Comisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la Lista de vigilancia de la falsificaci\u00f3n y la pirater\u00eda de la UE?<\/h2>\n<p>La Lista de vigilancia es un documento de trabajo de los servicios de la Comisi\u00f3n que identifica prestadores de servicios en l\u00ednea y mercados f\u00edsicos situados fuera de la UE que los interesados se\u00f1alan por su implicaci\u00f3n en la falsificaci\u00f3n y la pirater\u00eda. Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/policy.trade.ec.europa.eu\/consultations\/public-consultation-counterfeit-and-piracy-watch-list-2_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina de la consulta de la Comisi\u00f3n<\/a> (DG Comercio), su objetivo es animar a operadores y propietarios, as\u00ed como a las autoridades y gobiernos locales, a actuar. La Comisi\u00f3n subraya que no es una lista exhaustiva y que no pretende declarar la existencia de infracciones legales.<\/p>\n<p>La primera edici\u00f3n, el <a href=\"https:\/\/data.consilium.europa.eu\/doc\/document\/ST-15670-2018-INIT\/en\/pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SWD(2018) 492, de 7 de diciembre de 2018<\/a>, explicaba el m\u00e9todo: los resultados de una consulta p\u00fablica son la base de la lista, junto con informaci\u00f3n de la EUIPO, Europol, las aduanas y fuentes nacionales. Un marketplace en l\u00ednea se considera situado fuera de la UE si su operador o propietario reside, o se presume que reside, fuera de la Uni\u00f3n. La <a href=\"https:\/\/policy.trade.ec.europa.eu\/news\/commission-releases-report-intellectual-property-rights-third-countries-counterfeit-piracy-watch-2025-05-22_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">edici\u00f3n de 2025 se public\u00f3 el 22 de mayo de 2025<\/a>, junto con el informe de la Comisi\u00f3n sobre la protecci\u00f3n y la observancia de la PI en terceros pa\u00edses.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo funciona la fase de r\u00e9plicas de la consulta de la Lista de vigilancia?<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Fase<\/th>\n<th>Fechas<\/th>\n<th>Qu\u00e9 ocurre<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Contribuciones<\/td>\n<td>Del 11 de junio al 21 de septiembre de 2026 (23:59 CEST)<\/td>\n<td>Los interesados responden al cuestionario de EU Survey; los prestadores incluidos en la lista de 2025 tambi\u00e9n est\u00e1n invitados a presentar contribuciones escritas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9plicas<\/td>\n<td>Hasta el 28 de octubre de 2026<\/td>\n<td>Cualquier interesado puede responder a las contribuciones y aportar comentarios, observaciones e informaci\u00f3n adicional por correo electr\u00f3nico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Selecci\u00f3n y redacci\u00f3n<\/td>\n<td>Tras la fase de r\u00e9plicas<\/td>\n<td>La Comisi\u00f3n valora el material y selecciona las entradas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Publicaci\u00f3n<\/td>\n<td>Prevista para el 2.\u00ba trimestre de 2027<\/td>\n<td>Nueva edici\u00f3n de la Lista de vigilancia de la falsificaci\u00f3n y la pirater\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La p\u00e1gina de la consulta enlaza las contribuciones en la biblioteca documental CIRCABC de la Comisi\u00f3n. De ah\u00ed se derivan dos consecuencias pr\u00e1cticas. No hace falta haber participado en la primera fase para replicar, porque la fase de r\u00e9plicas est\u00e1 abierta a todos los interesados. Y lo que env\u00ede puede figurar junto a otras contribuciones, as\u00ed que conviene redactarlo como un documento que la plataforma criticada podr\u00eda llegar a leer.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 importa replicar en la consulta de la Lista de vigilancia de la UE<\/h2>\n<p>Las plataformas y los operadores de mercados citados en listas anteriores tienen inter\u00e9s en presentar sus herramientas de notificaci\u00f3n y retirada, su verificaci\u00f3n de vendedores y sus programas de cooperaci\u00f3n de la forma m\u00e1s favorable posible. Si nadie rebate esas afirmaciones, la Comisi\u00f3n solo tiene una versi\u00f3n. La r\u00e9plica permite a los titulares demostrar, con pruebas fechadas, si esas herramientas funcionan de verdad para ellos: cu\u00e1nto tardan las retiradas, si los vendedores eliminados reaparecen y si la plataforma responde a las peticiones de datos del vendedor.<\/p>\n<p>Para las empresas de nuestro corredor, la lista abarca tambi\u00e9n mercados f\u00edsicos fuera de la UE. Las marcas europeas que exportan a Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica, y las marcas latinoamericanas copiadas en mercados de terceros pa\u00edses, pueden aprovechar la fase de r\u00e9plicas para actualizar a la Comisi\u00f3n sobre la situaci\u00f3n sobre el terreno.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 debe contener una buena r\u00e9plica<\/h2>\n<ol>\n<li>Identificaci\u00f3n: qui\u00e9n es usted, qu\u00e9 derechos tiene y en qu\u00e9 mercados (los n\u00fameros de registro ayudan).<\/li>\n<li>La contribuci\u00f3n a la que responde, identificada con precisi\u00f3n, y las afirmaciones que discute.<\/li>\n<li>Pruebas: compras de prueba fechadas, capturas con URL, registros de avisos con tiempos de respuesta, ejemplos de infractores reincidentes y cualquier resoluci\u00f3n judicial o aduanera.<\/li>\n<li>Contexto: si la plataforma o el mercado se dirige a consumidores de la UE, y el volumen o la escala que ha observado.<\/li>\n<li>Un resumen breve que la Comisi\u00f3n pueda usar: qu\u00e9 ha cambiado desde la \u00faltima lista y qu\u00e9 no.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Esta lista es una recomendaci\u00f3n nuestra, no un requisito de la Comisi\u00f3n. La p\u00e1gina de la Comisi\u00f3n pide r\u00e9plicas, comentarios, observaciones e informaci\u00f3n adicional, pero no fija un formato.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 significa para su empresa<\/h2>\n<ul>\n<li>Si contribuy\u00f3 antes del 21 de septiembre, lea en CIRCABC las r\u00e9plicas y contribuciones relativas a las plataformas o mercados que denunci\u00f3 y conteste las afirmaciones de hecho que pueda desmentir.<\/li>\n<li>Si no contribuy\u00f3, todav\u00eda puede enviar observaciones y pruebas hasta el 28 de octubre.<\/li>\n<li>Sea cual sea el resultado, siga actuando: la Lista de vigilancia es una herramienta pol\u00edtica. Las retiradas, las solicitudes de intervenci\u00f3n aduanera y las acciones judiciales siguen siendo sus remedios directos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nuestro equipo de <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/asuntos-legales-pi\/\">defensa de la PI y servicios legales contra la falsificaci\u00f3n<\/a> puede revisar las contribuciones, reunir las pruebas y redactar la r\u00e9plica, y conectarla con su <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/marcas\/\">cartera de marcas en los mercados afectados<\/a>.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde se suelen equivocar los titulares<\/h2>\n<ul>\n<li>Dejar pasar el plazo. La p\u00e1gina de la Comisi\u00f3n no anuncia ninguna otra fase despu\u00e9s del 28 de octubre antes de la publicaci\u00f3n de la lista.<\/li>\n<li><strong>Enviar opiniones en lugar de pruebas.<\/strong> Las quejas gen\u00e9ricas sobre una plataforma pesan poco frente a su descripci\u00f3n detallada de herramientas de cumplimiento.<\/li>\n<li>Incluir material confidencial sin pensar en qui\u00e9n lo ver\u00e1. Redacte como si la plataforma pudiera leerlo.<\/li>\n<li>Tratar la lista como una acci\u00f3n de defensa. Figurar en ella no retira ni un solo anuncio infractor; a\u00f1ade presi\u00f3n pol\u00edtica.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es el plazo de r\u00e9plicas de la consulta de la Lista de vigilancia de la UE?<\/h3>\n<p>La p\u00e1gina de la consulta de la Comisi\u00f3n fija el 28 de octubre de 2026 como plazo para que los interesados respondan a las contribuciones presentadas durante la consulta y aporten comentarios, observaciones e informaci\u00f3n adicional. La primera fase, de contribuciones a trav\u00e9s del cuestionario de EU Survey, cerr\u00f3 el 21 de septiembre de 2026 a las 23:59 CEST.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo replicar si no particip\u00e9 en la primera fase?<\/h3>\n<p>S\u00ed. La fase de r\u00e9plicas se dirige a los interesados en general, no solo a quienes presentaron una contribuci\u00f3n, de modo que un titular puede enviar observaciones y pruebas aunque no respondiera al cuestionario. Las r\u00e9plicas se env\u00edan por correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n que figura en la p\u00e1gina de la consulta de la Comisi\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfTiene consecuencias legales para una plataforma figurar en la Lista de vigilancia?<\/h3>\n<p>No directamente. La Comisi\u00f3n afirma que la lista no pretende declarar infracciones legales. Es un instrumento pol\u00edtico para animar a operadores y autoridades locales a actuar. Las consecuencias legales vienen de procedimientos distintos, como acciones judiciales, intervenci\u00f3n aduanera o, para plataformas que prestan servicios en la UE, el Reglamento de Servicios Digitales.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede IP Global Guard preparar nuestra r\u00e9plica a la consulta de la Lista de vigilancia?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Revisamos las contribuciones relevantes, ordenamos las pruebas de sus expedientes de defensa y redactamos una r\u00e9plica breve y documentada, conectada con su estrategia de defensa en Europa, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica, coordinando corresponsales locales cualificados en terceros pa\u00edses cuando hace falta, con un \u00fanico interlocutor.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo le ayuda IP Global Guard a sacar partido de la Lista de vigilancia<\/h2>\n<p>La Lista de vigilancia premia a los titulares que guardan buenos registros. IP Global Guard, l\u00ednea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, gestiona vigilancia de marketplaces, retiradas, solicitudes aduaneras y coordinaci\u00f3n de litigios con una sola estrategia y una \u00fanica relaci\u00f3n de facturaci\u00f3n en nuestra <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/cobertura-internacional\/\">cobertura en Europa, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica<\/a>.<\/p>\n<p>Env\u00edenos las plataformas o mercados que denunci\u00f3, o que querr\u00eda denunciar, y las pruebas que ya tiene. Le diremos enseguida si merece la pena replicar antes del 28 de octubre y qu\u00e9 debe incluir la r\u00e9plica. <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/contacto\/\">Comparta con nuestro equipo sus pruebas para la Lista de vigilancia<\/a>.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo es informaci\u00f3n general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico; refleja la situaci\u00f3n en la fecha de su publicaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/policy.trade.ec.europa.eu\/consultations\/public-consultation-counterfeit-and-piracy-watch-list-2_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comisi\u00f3n Europea (DG Comercio), consulta p\u00fablica sobre la Lista de vigilancia de la falsificaci\u00f3n y la pirater\u00eda (abierta el 11 de junio de 2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/policy.trade.ec.europa.eu\/news\/commission-releases-report-intellectual-property-rights-third-countries-counterfeit-piracy-watch-2025-05-22_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comisi\u00f3n Europea (DG Comercio), informe sobre la PI en terceros pa\u00edses y Lista de vigilancia de 2025 (22 de mayo de 2025)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/data.consilium.europa.eu\/doc\/document\/ST-15670-2018-INIT\/en\/pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comisi\u00f3n Europea, Lista de vigilancia de la falsificaci\u00f3n y la pirater\u00eda, SWD(2018) 492 final (7 de diciembre de 2018)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fase de r\u00e9plicas de la consulta de la Lista de vigilancia de la falsificaci\u00f3n y la pirater\u00eda cierra el 28 de octubre de 2026. C\u00f3mo rebatir con pruebas a las plataformas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[89,91,55],"class_list":["post-742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asuntos-legales-pi","tag-aduanas","tag-falsificacion","tag-pirateria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}