{"id":734,"date":"2026-07-10T09:00:00","date_gmt":"2026-07-10T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ipglobalguard.com\/solicitud-intervencion-aduanera-ue\/"},"modified":"2026-07-10T09:00:00","modified_gmt":"2026-07-10T09:00:00","slug":"solicitud-intervencion-aduanera-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/blog\/solicitud-intervencion-aduanera-ue\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo presentar una solicitud de intervenci\u00f3n aduanera en la UE"},"content":{"rendered":"<p>La solicitud de intervenci\u00f3n aduanera en la UE es una petici\u00f3n gratuita, presentada por v\u00eda electr\u00f3nica, para que la aduana retenga mercanc\u00edas sospechosas de vulnerar sus marcas, dise\u00f1os, patentes o derechos de autor. Con el Reglamento (UE) n.\u00ba 608\/2013, una solicitud de la Uni\u00f3n concedida en un Estado miembro surte efecto en todos los dem\u00e1s que usted indique, por periodos de hasta un a\u00f1o. Para una marca latinoamericana o africana que exporta a Europa es una de las medidas de defensa m\u00e1s rentables, siempre que los derechos y los datos de producto que la sostienen est\u00e9n en orden.<\/p>\n<h2>En resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>La aduana <strong>no cobra tasa<\/strong> por tramitar la solicitud ni su pr\u00f3rroga (art\u00edculos 8 y 12).<\/li>\n<li>La <strong>solicitud de la Uni\u00f3n<\/strong> exige un derecho con efecto en toda la UE, como la marca de la Uni\u00f3n o el dibujo o modelo comunitario registrado; las marcas nacionales solo sirven para solicitudes nacionales.<\/li>\n<li>Desde el 3 de octubre de 2024 la presentaci\u00f3n es obligatoriamente electr\u00f3nica, sobre todo a trav\u00e9s del IP Enforcement Portal de la EUIPO; en Espa\u00f1a, tambi\u00e9n en la sede de la Agencia Tributaria.<\/li>\n<li>La aduana resuelve en 30 d\u00edas h\u00e1biles y la decisi\u00f3n dura hasta un a\u00f1o, prorrogable.<\/li>\n<li>Tras una retenci\u00f3n dispone de 10 d\u00edas h\u00e1biles (3 para perecederos) para confirmar la infracci\u00f3n y aceptar la destrucci\u00f3n o iniciar un procedimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la solicitud de intervenci\u00f3n aduanera en la UE?<\/h2>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2013\/608\/article\/2\/adopted\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo 2 del Reglamento (UE) n.\u00ba 608\/2013<\/a> la define como la petici\u00f3n al servicio aduanero competente para que act\u00fae sobre mercanc\u00edas sospechosas de vulnerar un derecho de propiedad intelectual. Cubre marcas, dibujos y modelos, derechos de autor y afines, indicaciones geogr\u00e1ficas, patentes, certificados complementarios de protecci\u00f3n, obtenciones vegetales, topograf\u00edas de semiconductores, modelos de utilidad y nombres comerciales protegidos. Hay dos tipos:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>Solicitud nacional<\/th>\n<th>Solicitud de la Uni\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>D\u00f3nde se aplica<\/td>\n<td>En el Estado miembro donde se presenta<\/td>\n<td>En el Estado de presentaci\u00f3n y en los dem\u00e1s que se indiquen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Derechos en que se basa<\/td>\n<td>Derechos nacionales y de la UE protegidos en ese Estado<\/td>\n<td>Solo derechos basados en el Derecho de la UE con efecto en toda la Uni\u00f3n (art\u00edculo 4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Qui\u00e9n puede presentarla<\/td>\n<td>Titulares, entidades de gesti\u00f3n colectiva, organismos de defensa profesional y usuarios autorizados formalmente<\/td>\n<td>Titulares, esas entidades y licenciatarios exclusivos para dos o m\u00e1s Estados (art\u00edculo 3)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Traducciones<\/td>\n<td>Normalmente no hacen falta<\/td>\n<td>El titular paga las que pidan las dem\u00e1s aduanas (art\u00edculo 29.3)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Solo cabe una solicitud nacional y una de la Uni\u00f3n por Estado miembro para el mismo derecho, salvo para licenciatarios exclusivos (<a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2013\/608\/article\/5\/adopted\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo 5.4<\/a>).<\/p>\n<h2>C\u00f3mo presentar la solicitud de intervenci\u00f3n aduanera paso a paso<\/h2>\n<p>Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/taxation-customs.ec.europa.eu\/customs\/prohibitions-restrictions\/counterfeit-piracy-other-ipr-violations\/defend-your-rights_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gu\u00eda de la Comisi\u00f3n Europea<\/a>, desde el 3 de octubre de 2024 todas las solicitudes se presentan por v\u00eda electr\u00f3nica: en el IP Enforcement Portal (IPEP) para el sistema COPIS de la UE, o en los portales nacionales de Alemania y Espa\u00f1a. El portal lo gestiona la EUIPO y su uso es gratuito. El solicitante necesita un n\u00famero EORI (el identificador aduanero de los operadores econ\u00f3micos en la UE) y el perfil de acceso adecuado.<\/p>\n<ol>\n<li>Confirme los derechos: cada marca o dise\u00f1o debe estar registrado, vigente, a nombre del solicitante y cubrir los productos. En la solicitud de la Uni\u00f3n, incluya solo derechos de alcance europeo.<\/li>\n<li>Prepare el acceso: alta en el portal, n\u00famero EORI y, si presenta un representante, prueba de sus poderes (art\u00edculo 6.3.d).<\/li>\n<li>Complete el formulario con los datos del <a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2013\/608\/article\/6\/adopted\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo 6.3<\/a>: derechos, Estados en que pide la intervenci\u00f3n, datos t\u00e9cnicos del producto aut\u00e9ntico, c\u00f3mo identificar la mercanc\u00eda sospechosa e informaci\u00f3n de riesgo como sus distribuidores autorizados.<\/li>\n<li>Asuma los compromisos: comunicar cambios, mantener actualizada la informaci\u00f3n de riesgo, responder conforme al art\u00edculo 28 y cubrir los costes del art\u00edculo 29.<\/li>\n<li>Pida el procedimiento de peque\u00f1os env\u00edos si quiere una destrucci\u00f3n m\u00e1s \u00e1gil de las copias enviadas por correo o mensajer\u00eda (art\u00edculo 26).<\/li>\n<li>Atienda los requerimientos: si falta informaci\u00f3n, la aduana le da 10 d\u00edas h\u00e1biles para aportarla o rechaza la solicitud (art\u00edculo 7).<\/li>\n<\/ol>\n<p>La aduana notifica su decisi\u00f3n en 30 d\u00edas h\u00e1biles (<a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2013\/608\/article\/9\/adopted\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo 9<\/a>). La decisi\u00f3n sobre una solicitud de la Uni\u00f3n surte efecto en los dem\u00e1s Estados al d\u00eda siguiente de notificarse a sus aduanas, una vez pagadas las traducciones (art\u00edculo 10).<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1nto dura y c\u00f3mo se prorroga?<\/h2>\n<p>La decisi\u00f3n fija el periodo de intervenci\u00f3n, que no puede superar un a\u00f1o desde el d\u00eda siguiente a su adopci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2013\/608\/article\/11\/adopted\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo 11<\/a>). La pr\u00f3rroga tambi\u00e9n es gratuita y dura hasta un a\u00f1o, pero la aduana puede rechazar la petici\u00f3n si llega con menos de 30 d\u00edas h\u00e1biles de antelaci\u00f3n, y antes hay que saldar cualquier deuda con la aduana (<a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2013\/608\/article\/12\/adopted\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo 12<\/a>). Se pueden a\u00f1adir derechos durante el periodo (art\u00edculo 13) y hay que avisar de inmediato si un derecho caduca o cambian sus datos (art\u00edculo 15). No hacerlo, usar mal la informaci\u00f3n o no iniciar el procedimiento sin causa puede llevar a la suspensi\u00f3n de la intervenci\u00f3n (art\u00edculo 16).<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 ocurre cuando la aduana retiene mercanc\u00edas?<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Fase<\/th>\n<th>Qu\u00e9 ocurre<\/th>\n<th>Plazo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Notificaci\u00f3n<\/td>\n<td>La aduana avisa al declarante o titular de las mercanc\u00edas y despu\u00e9s a usted, con cantidad, naturaleza e im\u00e1genes<\/td>\n<td>1 d\u00eda h\u00e1bil desde la retenci\u00f3n (art. 17)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inspecci\u00f3n<\/td>\n<td>Puede examinar las mercanc\u00edas y recibir muestras para su an\u00e1lisis<\/td>\n<td>Devoluci\u00f3n de muestras antes del levante (art. 19)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00eda de destrucci\u00f3n<\/td>\n<td>Usted confirma por escrito la infracci\u00f3n y su conformidad con la destrucci\u00f3n; el declarante acepta o calla<\/td>\n<td>10 d\u00edas h\u00e1biles, o 3 para perecederos (art. 23.1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00eda judicial<\/td>\n<td>Si el declarante se opone, usted inicia el procedimiento para determinar la infracci\u00f3n<\/td>\n<td>10 d\u00edas h\u00e1biles, prorrogables hasta 10 m\u00e1s a petici\u00f3n justificada (art. 23.3 y 23.4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Levante anticipado<\/td>\n<td>En dise\u00f1os, patentes y derechos similares, el declarante puede obtener el levante con garant\u00eda<\/td>\n<td>Solo si no se han acordado medidas cautelares (art. 24)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si se pasan los plazos, la mercanc\u00eda se libera. La informaci\u00f3n recibida de la aduana solo puede usarse para los fines del <a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2013\/608\/article\/21\/adopted\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo 21<\/a>, como iniciar un procedimiento, presentar una denuncia o reclamar una indemnizaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 interesa a las marcas latinoamericanas y africanas que exportan a la UE<\/h2>\n<p>No tiene tasas oficiales y, como solicitud de la Uni\u00f3n, una sola presentaci\u00f3n llega a todos los Estados que elija. La condici\u00f3n es contar con un derecho de alcance europeo: una marca protegida solo en su pa\u00eds de origen o en algunos Estados de la UE necesita una marca de la Uni\u00f3n, o un registro internacional que designe a la UE, para presentar una solicitud de la Uni\u00f3n. En la pr\u00e1ctica, el orden es claro: primero el registro en la UE, despu\u00e9s la solicitud aduanera y, por \u00faltimo, buenas gu\u00edas de producto para la aduana.<\/p>\n<p>Las empresas espa\u00f1olas pueden presentarla en la sede electr\u00f3nica de la Agencia Tributaria, que <a href=\"https:\/\/sede.agenciatributaria.gob.es\/Sede\/procedimientos\/DB07.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recoge el procedimiento<\/a> con un plazo de resoluci\u00f3n de 30 d\u00edas h\u00e1biles y los modelos del Reglamento de Ejecuci\u00f3n (UE) n.\u00ba 1352\/2013.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 significa para su empresa<\/h2>\n<ul>\n<li>Revise qu\u00e9 marcas y dise\u00f1os tienen alcance europeo y cu\u00e1les son nacionales, y cubra los huecos antes de presentar.<\/li>\n<li>Prepare una gu\u00eda por l\u00ednea de producto: marcados aut\u00e9nticos, embalaje, l\u00f3gica de series, f\u00e1bricas y distribuidores autorizados.<\/li>\n<li>Designe interlocutores capaces de responder a la aduana en 10 d\u00edas h\u00e1biles, en los idiomas de los principales puntos de entrada.<\/li>\n<li>Anote la pr\u00f3rroga con al menos 30 d\u00edas h\u00e1biles de margen.<\/li>\n<li>Decida de antemano si aceptar\u00e1 la destrucci\u00f3n o litigar\u00e1, y presupueste almacenamiento y destrucci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si prefiere delegarlo, nuestro equipo de <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/asuntos-legales-pi\/\">intervenci\u00f3n aduanera y lucha contra la falsificaci\u00f3n en la UE<\/a> prepara la solicitud y gestiona las retenciones, y nuestro <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/marcas\/\">equipo de registro de marcas<\/a> puede asegurar los derechos europeos que necesita.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde se suelen equivocar las empresas<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Presentar una solicitud de la Uni\u00f3n con derechos nacionales.<\/strong> Solo valen derechos de alcance europeo; las marcas nacionales requieren solicitudes nacionales.<\/li>\n<li>Datos de producto pobres. Una solicitud que solo enumera n\u00fameros de marca da a la aduana poco con lo que detectar copias.<\/li>\n<li>Dejar caducar la decisi\u00f3n por pedir tarde la pr\u00f3rroga.<\/li>\n<li>Incumplir los plazos tras la retenci\u00f3n, con lo que la mercanc\u00eda vuelve al mercado.<\/li>\n<li>Olvidar los compromisos de costes y responsabilidad, que se activan si la aduana pide el reembolso o la mercanc\u00eda resulta aut\u00e9ntica.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto cuesta una solicitud de intervenci\u00f3n aduanera en la UE?<\/h3>\n<p>La aduana no cobra tasa por tramitar la solicitud ni su pr\u00f3rroga, seg\u00fan los art\u00edculos 8 y 12 del Reglamento (UE) n.\u00ba 608\/2013. El titular s\u00ed se compromete a reembolsar los costes que la aduana le pida, como el almacenamiento y la destrucci\u00f3n, y a pagar las traducciones de la solicitud de la Uni\u00f3n. Los honorarios profesionales van aparte.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede una empresa de fuera de la UE presentar una solicitud de la Uni\u00f3n?<\/h3>\n<p>S\u00ed, si es titular de un derecho con efecto en toda la Uni\u00f3n, como una marca de la Uni\u00f3n, y cumple los requisitos de presentaci\u00f3n electr\u00f3nica, incluido el n\u00famero EORI. Puede presentarla un representante con prueba de sus poderes. Los derechos solo nacionales sirven para solicitudes nacionales en el Estado correspondiente.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 pasa si la aduana retiene mercanc\u00edas sin que exista solicitud?<\/h3>\n<p>La aduana puede retener de oficio mercanc\u00edas sospechosas, salvo las perecederas, y avisar a quien pueda presentar solicitud. El titular dispone entonces de cuatro d\u00edas h\u00e1biles para presentar una solicitud nacional; si no lo hace, la mercanc\u00eda se libera. Sin datos de producto preparados, ese plazo suele quedarse corto.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede IP Global Guard presentar y gestionar nuestras solicitudes de intervenci\u00f3n?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Preparamos y coordinamos solicitudes nacionales y de la Uni\u00f3n, gu\u00edas de producto, pr\u00f3rrogas y respuestas a las retenciones, directamente cuando nuestros profesionales est\u00e1n habilitados y, si no, mediante representantes cualificados. Alineamos la cobertura aduanera con su cartera de marcas en Europa, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica desde un \u00fanico interlocutor.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo le ayuda IP Global Guard a poner su marca en el radar de la aduana<\/h2>\n<p>La solicitud de intervenci\u00f3n es gratuita, pero solo funciona con los registros adecuados, buenos datos de producto y alguien dispuesto a responder en d\u00edas. IP Global Guard, l\u00ednea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, se ocupa de las tres cosas con una sola estrategia y una \u00fanica relaci\u00f3n de facturaci\u00f3n en m\u00e1s de 25 jurisdicciones; consulte nuestra <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/cobertura-internacional\/\">cobertura en Europa, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica<\/a>.<\/p>\n<p>Env\u00edenos la lista de sus registros europeos y nacionales y los productos m\u00e1s expuestos a copias. Le diremos qu\u00e9 solicitudes conviene presentar y las prepararemos. <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/contacto\/\">Encargue a nuestro equipo su solicitud de intervenci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo es informaci\u00f3n general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico ni sustituye el an\u00e1lisis de su caso concreto.<\/em><\/p>\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2013\/608\/contents\/adopted\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reglamento (UE) n.\u00ba 608\/2013, relativo a la vigilancia por parte de las autoridades aduaneras del respeto de los derechos de propiedad intelectual (12 de junio de 2013), texto adoptado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/taxation-customs.ec.europa.eu\/customs\/prohibitions-restrictions\/counterfeit-piracy-other-ipr-violations\/defend-your-rights_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comisi\u00f3n Europea, Defend your rights: solicitud de intervenci\u00f3n (presentaci\u00f3n electr\u00f3nica obligatoria desde el 3 de octubre de 2024)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/inpi.justica.gov.pt\/en-gb\/INPI-News\/Defend-your-rights-against-infringements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">INPI Portugal, Defend your rights against infringements: el IP Enforcement Portal de la EUIPO (3 de marzo de 2020)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sede.agenciatributaria.gob.es\/Sede\/procedimientos\/DB07.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agencia Tributaria, procedimiento DB07, solicitud de intervenci\u00f3n de marcas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo presentar gratis una solicitud de intervenci\u00f3n aduanera en la UE por el IP Enforcement Portal: qui\u00e9n puede, qu\u00e9 datos aportar, plazos tras una retenci\u00f3n y pr\u00f3rrogas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[89,41,69],"class_list":["post-734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asuntos-legales-pi","tag-aduanas","tag-africa-es","tag-euipo-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}