{"id":680,"date":"2026-07-08T09:00:00","date_gmt":"2026-07-08T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ipglobalguard.com\/contratos-proveedores-ia\/"},"modified":"2026-07-08T09:00:00","modified_gmt":"2026-07-08T09:00:00","slug":"contratos-proveedores-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/blog\/contratos-proveedores-ia\/","title":{"rendered":"Contratos con proveedores de IA: titularidad, indemnidades y datos"},"content":{"rendered":"<p>Los contratos con proveedores de IA deciden tres cuestiones de propiedad intelectual antes de que nadie escriba un prompt: qui\u00e9n es titular de lo que genera el sistema, qui\u00e9n paga si ese resultado infringe derechos ajenos y qu\u00e9 puede hacer el proveedor con sus datos. Las condiciones est\u00e1ndar responden a las tres, normalmente a favor del proveedor y con exclusiones que pesan en la pr\u00e1ctica. Esta gu\u00eda repasa las cl\u00e1usulas que los departamentos jur\u00eddicos, de compras y los fundadores de empresas en Europa y Latinoam\u00e9rica deben revisar antes de firmar.<\/p>\n<h2>En resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>Las cl\u00e1usulas de \u00abusted es titular del resultado\u00bb solo transmiten lo que tiene el proveedor. Si la ley no reconoce derechos de autor sobre un contenido puramente generado por m\u00e1quina, puede que <strong>no haya nada que transmitir<\/strong>.<\/li>\n<li>Las indemnidades por resultados suelen excluir los resultados modificados, los filtros de seguridad desactivados y, en algunas condiciones, las <strong>reclamaciones de marca<\/strong>.<\/li>\n<li>Compruebe si el proveedor puede usar sus entradas y resultados para entrenar o mejorar sus modelos, y deje la respuesta por escrito.<\/li>\n<li>Las propias cl\u00e1usulas modelo de la UE para la compra p\u00fablica de IA dejan la propiedad intelectual y la responsabilidad al resto del contrato: tendr\u00e1 que redactarlas usted.<\/li>\n<li>Para los modelos de IA de uso general, el Reglamento de IA exige una pol\u00edtica de derechos de autor y un resumen p\u00fablico de los datos de entrenamiento: pida ambos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfDe qui\u00e9n es lo que genera una herramienta de IA?<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de las condiciones para empresas atribuyen el resultado al cliente. El <a href=\"https:\/\/openai.com\/policies\/services-agreement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services Agreement de OpenAI<\/a> (en vigor desde el 1 de enero de 2026) es un ejemplo t\u00edpico: entre las partes, y \u00aben la medida en que lo permita la ley aplicable\u00bb, el cliente es titular del resultado y OpenAI le cede sus derechos sobre \u00e9l, \u00absi los hubiera\u00bb. El mismo contrato advierte de que el resultado puede no ser \u00fanico y de que el contenido similar generado para otros usuarios no es del cliente.<\/p>\n<p>Esa redacci\u00f3n reconoce una laguna jur\u00eddica. Seg\u00fan el art\u00edculo 5 de la <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1996-8930\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley de Propiedad Intelectual<\/a>, autor es la persona natural que crea la obra. En Alemania, el <a href=\"https:\/\/www.gesetze-bayern.de\/Content\/Document\/Y-300-Z-BECKRS-B-2026-N-1513\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Juzgado de Primera Instancia de M\u00fanich resolvi\u00f3 el 13 de febrero de 2026<\/a> (142 C 9786\/25) que tres logotipos generados con prompts detallados e iterativos no estaban protegidos, porque las decisiones creativas determinantes las tom\u00f3 el software. Un contrato puede repartir entre las partes los derechos que existan, pero no crear derechos de autor que la ley no reconoce, ni vincula a terceros.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica: si el resultado tiene valor comercial (un logotipo, textos de producto, c\u00f3digo), prevea una aportaci\u00f3n creativa humana y docum\u00e9ntela, y proteja los activos clave con derechos que no dependan de la autor\u00eda, como la marca.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 cl\u00e1usulas importan m\u00e1s en los contratos con proveedores de IA?<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cl\u00e1usula<\/th>\n<th>Qu\u00e9 revisar<\/th>\n<th>Qu\u00e9 pedir<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Titularidad del resultado<\/td>\n<td>Cesi\u00f3n \u00absi los hubiera\u00bb y \u00abentre las partes\u00bb; resultados similares para otros usuarios<\/td>\n<td>Cesi\u00f3n de todos los derechos del proveedor y licencia sobre lo que no pueda ceder<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entradas y confidencialidad<\/td>\n<td>Si los prompts, archivos y resultados se tratan como informaci\u00f3n confidencial suya<\/td>\n<td>Confidencialidad sobre entradas y resultados, y borrado al terminar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Uso de sus datos para entrenar<\/td>\n<td>Consentimiento previo o exclusi\u00f3n voluntaria; diferencias entre planes de consumo y de empresa<\/td>\n<td>Prohibici\u00f3n de entrenar o mejorar el servicio sin su consentimiento escrito<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Indemnidad por propiedad intelectual<\/td>\n<td>Si cubre solo el servicio o tambi\u00e9n el resultado; exclusiones; l\u00edmite de responsabilidad<\/td>\n<td>Cobertura del resultado, defensa frente a reclamaciones y un l\u00edmite acorde con el riesgo real<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Modelos ajustados y conjuntos de datos<\/td>\n<td>Qui\u00e9n es titular de los modelos a medida y de los datos creados con su contenido<\/td>\n<td>Titularidad o licencia exclusiva, y entrega al finalizar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cambios en las condiciones<\/td>\n<td>Proveedores que pueden modificar unilateralmente las condiciones en l\u00ednea<\/td>\n<td>Preaviso y derecho a resolver si se reducen las protecciones<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u00bfHasta d\u00f3nde llegan las indemnidades por resultados de IA?<\/h2>\n<p>Varios proveedores se comprometen ya a defender a sus clientes por los resultados, pero importan m\u00e1s las condiciones que el titular. Las <a href=\"https:\/\/openai.com\/policies\/service-terms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service Terms de OpenAI<\/a> (versi\u00f3n de 12 de junio de 2026) extienden su indemnidad, para clientes de la API y de los planes empresariales, a las reclamaciones de que el uso o la difusi\u00f3n del resultado infringe derechos de terceros, salvo cuando:<\/p>\n<ul>\n<li>el cliente sab\u00eda o deb\u00eda saber que el resultado probablemente infring\u00eda derechos;<\/li>\n<li>se desactivaron, ignoraron o no se usaron las funciones de cita, filtrado o seguridad;<\/li>\n<li>el resultado se modific\u00f3, transform\u00f3 o combin\u00f3 con otros productos o servicios;<\/li>\n<li>el cliente no ten\u00eda derecho a usar las entradas o los archivos de ajuste;<\/li>\n<li>la reclamaci\u00f3n se refiere a marcas o derechos afines por el uso del resultado en el tr\u00e1fico econ\u00f3mico; o<\/li>\n<li>el resultado procede de contenidos de terceros ofrecidos a trav\u00e9s del servicio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La indemnidad general del Services Agreement, en cambio, excluye las reclamaciones derivadas del \u00abCustomer Content\u00bb, que comprende entradas y resultados. El <a href=\"https:\/\/blogs.microsoft.com\/on-the-issues\/2023\/09\/07\/copilot-copyright-commitment-ai-legal-concerns\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Copilot Copyright Commitment de Microsoft<\/a> (7 de septiembre de 2023) cubre los servicios Copilot comerciales de pago, a condici\u00f3n de que el cliente use las salvaguardas y filtros de contenido integrados y no intente generar material infractor.<\/p>\n<p>Dos consecuencias: el resultado editado, que es lo que suelen publicar marketing y producto, puede quedar fuera; y un logotipo o una denominaci\u00f3n generados con IA pueden recibir una reclamaci\u00f3n de marca no cubierta, por lo que las b\u00fasquedas de anterioridades siguen siendo imprescindibles.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 ocurre con sus datos y secretos empresariales?<\/h2>\n<p>Cada vez m\u00e1s condiciones para empresas excluyen usar el contenido del cliente para mejorar el servicio salvo que lo acepte (as\u00ed lo hace el apartado 4.2 del Services Agreement de OpenAI). Los planes de consumo y gratuitos pueden funcionar de otro modo: compruebe qu\u00e9 condiciones aceptan sus equipos.<\/p>\n<p>Las cl\u00e1usulas de datos protegen tambi\u00e9n su propiedad intelectual. Seg\u00fan el art\u00edculo 1 de la <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2019-2364\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley 1\/2019 de Secretos Empresariales<\/a>, una informaci\u00f3n solo es secreto empresarial si su titular ha adoptado medidas razonables para mantenerla en secreto. Volcar material confidencial en una herramienta sin confidencialidad contractual debilita esa posici\u00f3n. Si se tratan datos personales, el art\u00edculo 28 del <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/doue\/2016\/119\/L00001-00088.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RGPD<\/a> exige un contrato de encargo con contenido m\u00ednimo, incluidas instrucciones documentadas y autorizaci\u00f3n previa de los subencargados.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 aportan las cl\u00e1usulas modelo de IA de la UE?<\/h2>\n<p>Las <a href=\"https:\/\/public-buyers-community.ec.europa.eu\/communities\/procurement-ai\/resources\/updated-eu-ai-model-contractual-clauses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cl\u00e1usulas contractuales modelo para la compra p\u00fablica de IA (MCC-AI)<\/a>, actualizadas el 5 de marzo de 2025, sirven tambi\u00e9n a compradores privados, sobre todo por lo que dejan fuera: su <a href=\"https:\/\/public-buyers-community.ec.europa.eu\/system\/files\/2025-05\/Commentary.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comentario<\/a> aclara que no regulan la propiedad intelectual, el pago, la ley aplicable ni la responsabilidad. S\u00ed incluyen un anexo que reparte los derechos sobre cada conjunto de datos, la opci\u00f3n de exigir su entrega para evitar la dependencia del proveedor y una garant\u00eda de que el uso de sus datos no infringe derechos de terceros. El comentario admite que con sistemas de uso general rara vez se obtendr\u00e1n derechos sobre los datos de entrenamiento, y sugiere pedir una descripci\u00f3n de los tipos de datos.<\/p>\n<p>Esa petici\u00f3n tiene hoy base legal. Seg\u00fan el art\u00edculo 53.1, letras c) y d), del <a href=\"https:\/\/artificialintelligenceact.eu\/article\/53\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reglamento de IA<\/a>, los proveedores de modelos de IA de uso general deben tener una pol\u00edtica de derechos de autor y publicar un resumen del contenido de entrenamiento.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 significa para su empresa<\/h2>\n<ol>\n<li>Haga inventario de las herramientas de IA en uso, incluidas las cuentas gratuitas y de prueba, y de las condiciones de cada una.<\/li>\n<li>Clasifique los usos. Un resultado que se convierte en marca, producto o contenido publicado exige mejores condiciones que una ayuda interna de redacci\u00f3n.<\/li>\n<li>Negocie las cl\u00e1usulas de la tabla en toda herramienta que maneje datos confidenciales o resultados dirigidos al cliente.<\/li>\n<li>Alinee sus normas internas con el contrato: si la indemnidad exige filtros de seguridad, sus equipos deben mantenerlos activos.<\/li>\n<li>Registre lo que pueda registrarse. Una marca da una protecci\u00f3n que un logotipo generado con IA puede no tener por s\u00ed solo.<\/li>\n<li>Revise ley aplicable y formalidades: en Espa\u00f1a, el art\u00edculo 45 de la Ley de Propiedad Intelectual exige que la cesi\u00f3n conste por escrito, y una filial latinoamericana puede tener reglas distintas.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si est\u00e1 desplegando herramientas de IA en varios pa\u00edses, nuestro equipo de <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/ia-activos-digitales\/\">contratos de IA y activos digitales<\/a> puede revisar las condiciones del proveedor y redactar las cl\u00e1usulas de propiedad intelectual antes de la firma.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde se suelen equivocar las empresas con los proveedores de IA<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Leer \u00abusted es titular del resultado\u00bb como una garant\u00eda.<\/strong> Es un reparto entre las partes, no una prueba de protecci\u00f3n.<\/li>\n<li>Dar por hecho que la indemnidad lo cubre todo.<\/li>\n<li>Dejar que cada equipo acepte sus propias condiciones sin control central.<\/li>\n<li>Olvidar la salida: modelos ajustados, bibliotecas de prompts y conjuntos de datos que se quedan en manos del proveedor.<\/li>\n<li>Tratar el contrato al margen de la <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/marcas\/\">b\u00fasqueda y el registro de marcas<\/a> para los activos de marca generados con IA.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfEs mi empresa titular del contenido que crea una herramienta de IA?<\/h3>\n<p>Contractualmente, la mayor\u00eda de las condiciones para empresas le atribuyen el resultado. Jur\u00eddicamente, los derechos de autor suelen exigir aportaci\u00f3n creativa humana: la ley espa\u00f1ola define al autor como persona natural, y un juzgado de M\u00fanich neg\u00f3 protecci\u00f3n a logotipos generados mediante prompts. Para los activos clave, use derechos registrados como la marca.<\/p>\n<h3>\u00bfCubre la indemnidad del proveedor los resultados editados?<\/h3>\n<p>A menudo no. Las Service Terms de OpenAI, por ejemplo, excluyen el resultado modificado, transformado o combinado con otros productos, y las reclamaciones cuando se desactivaron funciones de seguridad o filtrado. Contraste las exclusiones con el uso real que hacen sus equipos del resultado y negocie si su caso principal queda fuera.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede el proveedor de IA entrenar sus modelos con nuestros datos?<\/h3>\n<p>Depende del plan y del contrato. Muchas condiciones para empresas excluyen el entrenamiento con contenido del cliente salvo que lo acepte; los planes de consumo y gratuitos pueden ser distintos. Fije la regla por escrito para entradas, resultados y datos de ajuste, y limite a la plantilla a las cuentas sujetas a esas condiciones.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede IP Global Guard revisar nuestros contratos con proveedores de IA?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Revisamos las condiciones del proveedor en materia de titularidad, indemnidad y datos, redactamos las cl\u00e1usulas de propiedad intelectual y las alineamos con su estrategia de marcas y derechos de autor en Europa, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica. Cuando la ley local lo exige, coordinamos abogados locales cualificados, siempre con un \u00fanico interlocutor.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo le ayuda IP Global Guard a contratar IA con seguridad<\/h2>\n<p>IP Global Guard, l\u00ednea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, asesora en contratos de IA, derechos de autor, marcas y licencias en m\u00e1s de 25 jurisdicciones de <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/cobertura-internacional\/\">Europa, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica<\/a>, con una sola estrategia y una \u00fanica relaci\u00f3n de facturaci\u00f3n. Dentro del mismo grupo, nuestros compa\u00f1eros de regulaci\u00f3n cubren el Reglamento de IA y el RGPD, de modo que las cl\u00e1usulas de propiedad intelectual y de cumplimiento se redactan juntas.<\/p>\n<p>Env\u00edenos las herramientas de IA que usa o piensa contratar, sus condiciones y el uso que da a los resultados. Le se\u00f1alaremos las cl\u00e1usulas que conviene negociar y le propondremos redacci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/contacto\/\">Contacte con nuestro equipo de contratos de IA<\/a>.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo es informaci\u00f3n general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico ni sustituye la revisi\u00f3n de sus contratos concretos.<\/em><\/p>\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/openai.com\/policies\/services-agreement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenAI, Services Agreement, apartados 4 y 13 (en vigor desde el 1 de enero de 2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/openai.com\/policies\/service-terms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenAI, Service Terms, indemnidad por resultados (versi\u00f3n de 12 de junio de 2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blogs.microsoft.com\/on-the-issues\/2023\/09\/07\/copilot-copyright-commitment-ai-legal-concerns\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft, Copilot Copyright Commitment (7 de septiembre de 2023)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/public-buyers-community.ec.europa.eu\/communities\/procurement-ai\/resources\/updated-eu-ai-model-contractual-clauses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Public Buyers Community (Comisi\u00f3n Europea), cl\u00e1usulas contractuales modelo de IA actualizadas (5 de marzo de 2025)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/public-buyers-community.ec.europa.eu\/system\/files\/2025-05\/Commentary.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Public Buyers Community, comentario a las MCC-AI (2025)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gesetze-bayern.de\/Content\/Document\/Y-300-Z-BECKRS-B-2026-N-1513\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bayern.Recht, AG M\u00fcnchen, sentencia de 13 de febrero de 2026, 142 C 9786\/25<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1996-8930\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BOE, Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1\/1996), art\u00edculos 5 y 45, texto consolidado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2019-2364\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BOE, Ley 1\/2019, de 20 de febrero, de Secretos Empresariales, art\u00edculo 1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/doue\/2016\/119\/L00001-00088.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DOUE L 119 (4 de mayo de 2016), Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD), art\u00edculo 28<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/artificialintelligenceact.eu\/article\/53\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AI Act Explorer, Reglamento (UE) 2024\/1689, art\u00edculo 53 (12 de julio de 2024)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titularidad de los resultados, exclusiones de las indemnidades y uso de sus datos para entrenar: las cl\u00e1usulas que debe revisar en los contratos con proveedores de IA.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[45,56,57,67],"class_list":["post-680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ia-activos-digitales","tag-espana","tag-eu-ai-act","tag-reglamento-de-ia","tag-secretos-empresariales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}