{"id":478,"date":"2026-07-08T09:00:00","date_gmt":"2026-07-08T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ipglobalguard.com\/el-salvador-arreglo-la-haya\/"},"modified":"2026-07-08T09:00:00","modified_gmt":"2026-07-08T09:00:00","slug":"el-salvador-arreglo-la-haya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/blog\/el-salvador-arreglo-la-haya\/","title":{"rendered":"El Salvador se adhiere al Sistema de La Haya: dise\u00f1os desde el 7 de octubre"},"content":{"rendered":"<p>La adhesi\u00f3n de El Salvador al Arreglo de La Haya surte efecto el 7 de octubre de 2026: desde esa fecha, las empresas podr\u00e1n proteger un dise\u00f1o industrial en El Salvador con una sola solicitud internacional ante la OMPI, y los dise\u00f1adores salvadore\u00f1os podr\u00e1n usar la misma v\u00eda en el extranjero. Interesa a fabricantes y marcas que venden en Centroam\u00e9rica, aunque el mapa sigue incompleto: solo siete pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica y el Caribe forman parte del Sistema de La Haya, y en el resto de la regi\u00f3n hay que presentar solicitudes nacionales.<\/p>\n<h2>En resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>El Salvador deposit\u00f3 su instrumento de adhesi\u00f3n al Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya el 7 de julio de 2026; entra en vigor el <strong>7 de octubre de 2026<\/strong>.<\/li>\n<li>Seg\u00fan la OMPI, el Sistema de La Haya cubrir\u00e1 entonces 100 pa\u00edses.<\/li>\n<li>En Latinoam\u00e9rica y el Caribe solo son miembros M\u00e9xico, Brasil, Belice, Jamaica, Surinam, San Crist\u00f3bal y Nieves y El Salvador.<\/li>\n<li>La Haya no admite designaciones posteriores: un registro internacional ya existente no puede ampliarse sin m\u00e1s a El Salvador.<\/li>\n<li>Argentina, Chile, Colombia, Per\u00fa y casi toda Centroam\u00e9rica siguen exigiendo solicitudes nacionales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 ha notificado El Salvador a la OMPI?<\/h2>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/wipolex\/es\/treaties\/notifications\/details\/treaty_hague_155\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Notificaci\u00f3n La Haya n.\u00ba 155<\/a>, de 7 de julio de 2026, recoge el dep\u00f3sito del instrumento de adhesi\u00f3n de El Salvador al Acta de Ginebra (1999), la versi\u00f3n del Arreglo que aplican casi todos los miembros, y fija su entrada en vigor el 7 de octubre de 2026. La notificaci\u00f3n no recoge declaraciones. En su <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/es\/web\/hague-system\/w\/news\/2026\/el-salvador-joins-the-hague-system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anuncio de 8 de julio de 2026<\/a>, la OMPI presenta a El Salvador como la 77.\u00aa Parte Contratante del Acta de Ginebra y el 83.\u00ba miembro de la Uni\u00f3n de La Haya, y anuncia que publicar\u00e1 sus requisitos nacionales en los perfiles de miembros del sistema.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo funciona el Sistema de La Haya?<\/h2>\n<p>El Sistema de La Haya, administrado por la OMPI (Organizaci\u00f3n Mundial de la Propiedad Intelectual), permite a quien tenga derecho a usarlo por su v\u00ednculo con un miembro, como Espa\u00f1a o la Uni\u00f3n Europea, presentar una \u00fanica solicitud internacional en espa\u00f1ol, ingl\u00e9s o franc\u00e9s y designar los pa\u00edses en los que quiere protecci\u00f3n. Cada oficina designada aplica despu\u00e9s su propia ley y puede denegar la protecci\u00f3n en el plazo que fijan las normas del sistema.<\/p>\n<p>Las tasas oficiales se pagan en francos suizos. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/en\/web\/hague-system\/fees\/sched\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">baremo de tasas de la OMPI vigente el 1 de julio de 2026<\/a>, la tasa de base es de 397 CHF por un dise\u00f1o y 50 CHF por cada dise\u00f1o adicional, m\u00e1s 17 CHF por cada reproducci\u00f3n publicada y una tasa de designaci\u00f3n est\u00e1ndar o individual por pa\u00eds. La tasa aplicable a El Salvador a\u00fan no se ha publicado.<\/p>\n<h2>\u00bfD\u00f3nde sirve el Arreglo de La Haya en Latinoam\u00e9rica y el Caribe?<\/h2>\n<p>Este es el mapa en la fecha de la adhesi\u00f3n de El Salvador, seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/wipolex\/es\/treaties\/ShowResults?search_what=C&amp;treaty_id=9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lista de partes contratantes de WIPO Lex<\/a>:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pa\u00eds<\/th>\n<th>Situaci\u00f3n en La Haya<\/th>\n<th>V\u00eda pr\u00e1ctica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>M\u00e9xico<\/td>\n<td>En vigor desde el 6 de junio de 2020<\/td>\n<td>La Haya o nacional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Brasil<\/td>\n<td>En vigor desde el 1 de agosto de 2023<\/td>\n<td>La Haya o nacional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Belice<\/td>\n<td>En vigor desde el 12 de julio de 2003<\/td>\n<td>La Haya o nacional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jamaica<\/td>\n<td>En vigor desde el 10 de febrero de 2022<\/td>\n<td>La Haya o nacional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>San Crist\u00f3bal y Nieves<\/td>\n<td>En vigor desde el 8 de octubre de 2024<\/td>\n<td>La Haya o nacional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Surinam<\/td>\n<td>Miembro desde hace d\u00e9cadas<\/td>\n<td>La Haya o nacional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>El Salvador<\/td>\n<td>Desde el 7 de octubre de 2026<\/td>\n<td>Nacional hasta entonces; despu\u00e9s, tambi\u00e9n La Haya<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Argentina, Chile, Colombia, Per\u00fa, Uruguay, Costa Rica, Guatemala, Panam\u00e1 y otros<\/td>\n<td>No son miembros<\/td>\n<td>Solicitud nacional con corresponsal local<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Con Belice, El Salvador ser\u00e1 uno de los dos \u00fanicos miembros de La Haya en Centroam\u00e9rica. En \u00c1frica, el sistema cubre la OAPI (Organizaci\u00f3n Africana de la Propiedad Intelectual) y pa\u00edses como Marruecos, T\u00fanez, Egipto o Ghana, mientras que mercados como Sud\u00e1frica, Nigeria o Kenia quedan fuera.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 significa para su empresa<\/h2>\n<ol>\n<li>Divida sus mercados en dos grupos: los que alcanza por La Haya y los que exigen solicitud nacional.<\/li>\n<li>Para El Salvador, decida el calendario: una solicitud internacional presentada desde el 7 de octubre de 2026 puede designarlo; antes, solo cabe la v\u00eda nacional.<\/li>\n<li>Planifique los dise\u00f1os nuevos de forma conjunta: use la prioridad de seis meses del Convenio de Par\u00eds desde su primera solicitud en la OEPM o en la EUIPO para cubrir con la misma fecha los pa\u00edses de La Haya y los nacionales.<\/li>\n<li>Mantenga un \u00fanico juego de vistas coherente para todas las oficinas, porque cada una las examina por separado.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nuestro equipo de <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/disenos-industriales\/\">protecci\u00f3n internacional de dise\u00f1os por el Sistema de La Haya y las oficinas nacionales<\/a> puede trazar ese mapa y coordinar ambas v\u00edas.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde se suelen equivocar las empresas<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Dar por hecho que podr\u00e1n a\u00f1adir El Salvador m\u00e1s adelante.<\/strong> A diferencia del Sistema de Madrid para marcas, La Haya no admite designaciones posteriores. Un dise\u00f1o ya registrado internacionalmente necesita una nueva solicitud, si sigue siendo nuevo.<\/li>\n<li>Perder la novedad. Un dise\u00f1o comercializado mucho antes de solicitarlo puede no ser ya protegible en El Salvador ni en otro pa\u00eds.<\/li>\n<li>Creer que La Haya cubre Latinoam\u00e9rica. La mayor parte de la regi\u00f3n est\u00e1 fuera, y dejar pasar los seis meses de prioridad para las solicitudes nacionales es un error frecuente y caro.<\/li>\n<li>Desatender las denegaciones locales. Una denegaci\u00f3n en La Haya se contesta ante la oficina nacional, normalmente con un representante local.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfDesde cu\u00e1ndo puedo designar El Salvador en una solicitud de La Haya?<\/h3>\n<p>Desde el 7 de octubre de 2026, cuando el Acta de Ginebra entra en vigor para El Salvador seg\u00fan la Notificaci\u00f3n n.\u00ba 155 de la OMPI. Solo las solicitudes internacionales presentadas a partir de esa fecha pueden incluirlo; si necesita protecci\u00f3n antes, la alternativa es una solicitud nacional ante la oficina salvadore\u00f1a.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo ampliar a El Salvador mi registro internacional de dise\u00f1o?<\/h3>\n<p>No. El Sistema de La Haya no permite a\u00f1adir pa\u00edses a un registro internacional despu\u00e9s de presentarlo. Har\u00eda falta una nueva solicitud internacional o nacional, posible solo si el dise\u00f1o sigue siendo nuevo, por ejemplo dentro de un plazo de prioridad o de un periodo de gracia aplicable.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses latinoamericanos est\u00e1n en el Sistema de La Haya?<\/h3>\n<p>En la fecha de la adhesi\u00f3n de El Salvador, los miembros en Latinoam\u00e9rica y el Caribe eran M\u00e9xico, Brasil, Belice, Jamaica, Surinam y San Crist\u00f3bal y Nieves, y El Salvador se incorpora el 7 de octubre de 2026. Argentina, Chile, Colombia, Per\u00fa y casi toda Centroam\u00e9rica exigen solicitudes nacionales.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede IP Global Guard gestionar solicitudes de dise\u00f1o por La Haya y nacionales en Latinoam\u00e9rica?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Preparamos y coordinamos la solicitud internacional ante la OMPI, directamente cuando nuestros profesionales est\u00e1n habilitados y, si no, mediante representantes cualificados, y coordinamos corresponsales locales para las solicitudes nacionales y las denegaciones, con un \u00fanico interlocutor para toda la regi\u00f3n.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo le ayuda IP Global Guard a proteger sus dise\u00f1os en Latinoam\u00e9rica<\/h2>\n<p>La adhesi\u00f3n de El Salvador simplifica un mercado m\u00e1s, pero un lanzamiento regional sigue combinando La Haya y solicitudes nacionales con plazos de prioridad ajustados. IP Global Guard, l\u00ednea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, coordina la protecci\u00f3n de dise\u00f1os en m\u00e1s de 25 jurisdicciones de Europa, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica con una sola estrategia y una \u00fanica relaci\u00f3n de facturaci\u00f3n; consulte nuestra <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/cobertura-internacional\/\">cobertura en Latinoam\u00e9rica y otras regiones<\/a>.<\/p>\n<p>Env\u00edenos sus dise\u00f1os, la fecha de su primera solicitud y la lista de pa\u00edses donde vende o fabrica. Le diremos qu\u00e9 v\u00eda conviene en cada mercado y coordinaremos las solicitudes. <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/contacto\/\">Contacte con nuestro equipo de dise\u00f1os<\/a>.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo es informaci\u00f3n general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico; refleja la situaci\u00f3n en la fecha de su publicaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/es\/web\/hague-system\/w\/news\/2026\/el-salvador-joins-the-hague-system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OMPI, El Salvador se adhiere al Sistema de La Haya (8 de julio de 2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/wipolex\/es\/treaties\/notifications\/details\/treaty_hague_155\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WIPO Lex, Notificaci\u00f3n La Haya n.\u00ba 155, adhesi\u00f3n de El Salvador (7 de julio de 2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/wipolex\/es\/treaties\/ShowResults?search_what=C&amp;treaty_id=9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WIPO Lex, partes contratantes del Arreglo de La Haya (base de datos)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/en\/web\/hague-system\/fees\/sched\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OMPI, baremo de tasas del Sistema de La Haya (vigente el 1 de julio de 2026, en ingl\u00e9s)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Salvador entra en el Sistema de La Haya el 7 de octubre de 2026. Solo siete pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica y el Caribe son miembros: d\u00f3nde sirve y d\u00f3nde hace falta la v\u00eda nacional.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[41,87,86,113,77,59,99],"class_list":["post-478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-disenos-industriales","tag-africa-es","tag-argentina-es","tag-argentina","tag-chile-es","tag-colombia-es","tag-ompi","tag-sistema-de-la-haya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}