{"id":464,"date":"2026-09-07T09:00:00","date_gmt":"2026-09-07T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ipglobalguard.com\/due-diligence-disenos-industriales\/"},"modified":"2026-09-07T09:00:00","modified_gmt":"2026-09-07T09:00:00","slug":"due-diligence-disenos-industriales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/blog\/due-diligence-disenos-industriales\/","title":{"rendered":"Dise\u00f1os industriales en la due diligence de PI transfronteriza: checklist"},"content":{"rendered":"<p>En una due diligence de propiedad industrial transfronteriza, los dise\u00f1os industriales suelen revisarse al final, pero tienen riesgos propios: registros a nombre de la sociedad equivocada, renovaciones no pagadas, designaciones de La Haya denegadas o caducadas, dise\u00f1os no registrados que ya han expirado y dise\u00f1os con publicaci\u00f3n aplazada que nadie ha visto. Esta checklist recoge qu\u00e9 comprobar en operaciones con dise\u00f1os de la UE, espa\u00f1oles y latinoamericanos, con la base legal de cada punto. Est\u00e1 pensada para compradores, inversores, vendedores y equipos internos que preparan una operaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>En resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>Compruebe que cada dise\u00f1o est\u00e1 a nombre de la sociedad que se vende y que <strong>cada cesi\u00f3n consta por escrito, firmada e inscrita<\/strong>: una cesi\u00f3n de un dise\u00f1o de la UE no inscrita no puede invocarse.<\/li>\n<li>La duraci\u00f3n cambia seg\u00fan el sistema: hasta 25 a\u00f1os en la UE, Brasil y M\u00e9xico, 10 a\u00f1os en la Comunidad Andina y solo 3 a\u00f1os para el dise\u00f1o de la UE no registrado.<\/li>\n<li>Los registros internacionales de La Haya exigen revisar designaci\u00f3n por designaci\u00f3n, incluidas denegaciones y renovaciones.<\/li>\n<li>Desde el 1 de julio de 2026 la OMPI permite inscribir los datos del creador que faltaban en un registro de La Haya, lo que facilita la limpieza antes del cierre.<\/li>\n<li>Los dise\u00f1os de la UE con publicaci\u00f3n aplazada se publican autom\u00e1ticamente a los 30 meses salvo renuncia presentada al menos tres meses antes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 los dise\u00f1os necesitan una revisi\u00f3n propia en la due diligence de propiedad industrial?<\/h2>\n<p>Las marcas y las patentes se llevan casi toda la atenci\u00f3n, pero los dise\u00f1os protegen la apariencia de los productos por los que paga el comprador. Adem\u00e1s, cada sistema tiene reglas distintas, as\u00ed que una sola hoja de c\u00e1lculo de \u00abPI registrada\u00bb esconde diferencias importantes.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sistema<\/th>\n<th>Duraci\u00f3n<\/th>\n<th>Base legal<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dise\u00f1o de la UE registrado<\/td>\n<td>5 a\u00f1os, renovable hasta 25<\/td>\n<td>Art\u00edculo 13 del Reglamento (UE) 2026\/715<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dise\u00f1o de la UE no registrado<\/td>\n<td>3 a\u00f1os desde la primera divulgaci\u00f3n en la UE; solo frente a copia<\/td>\n<td>Art\u00edculos 12 y 20.4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Registro internacional de La Haya<\/td>\n<td>Periodos de 5 a\u00f1os; duraci\u00f3n m\u00e1xima fijada por cada parte designada<\/td>\n<td>Declaraciones ante la OMPI<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Brasil<\/td>\n<td>10 a\u00f1os, prorrogable por tres periodos de 5 (25 en total)<\/td>\n<td>Art\u00edculo 108 de la Ley 9.279\/1996<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9xico<\/td>\n<td>5 a\u00f1os, renovable hasta 25<\/td>\n<td>Art\u00edculo 78 de la Ley Federal de Protecci\u00f3n a la Propiedad Industrial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador, Per\u00fa)<\/td>\n<td>10 a\u00f1os desde la presentaci\u00f3n<\/td>\n<td>Art\u00edculo 128 de la Decisi\u00f3n 486<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Fuentes: <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2026\/715\/oj\/spa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reglamento (UE) 2026\/715<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/leis\/l9279.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley brasile\u00f1a 9.279\/1996<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.diputados.gob.mx\/LeyesBiblio\/pdf\/LFPPI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LFPPI de M\u00e9xico (\u00faltima reforma de 3 de abril de 2026)<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.comunidadandina.org\/StaticFiles\/DocOf\/DEC486.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decisi\u00f3n 486 de la Comunidad Andina<\/a>.<\/p>\n<h2>Checklist de due diligence de dise\u00f1os<\/h2>\n<h3>1. Titularidad y cadena de t\u00edtulos<\/h3>\n<ul>\n<li>Compare el titular inscrito de cada dise\u00f1o con las sociedades del grupo objetivo, incluidas denominaciones anteriores y sociedades absorbidas.<\/li>\n<li>En los dise\u00f1os de la UE, la cesi\u00f3n debe hacerse por escrito y firmarse por las partes; si no, es nula (art\u00edculo 31.1). Mientras la cesi\u00f3n no se inscriba en el Registro, el cesionario no puede invocar los derechos derivados del registro (art\u00edculo 31.6).<\/li>\n<li>Verifique que las licencias, los derechos reales y los embargos constan inscritos cuando corresponda (art\u00edculos 33, 34 y 36).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Autores y derecho al dise\u00f1o<\/h3>\n<ul>\n<li>El derecho pertenece al autor o a su causahabiente; los dise\u00f1os creados por un empleado en el ejercicio de sus funciones pertenecen al empleador, salvo pacto en contrario o disposici\u00f3n del Derecho nacional (art\u00edculo 14). Pida los contratos laborales y de colaboraci\u00f3n de los dise\u00f1os relevantes.<\/li>\n<li>Las acciones de quien tiene derecho al dise\u00f1o prescriben a los tres a\u00f1os de la publicaci\u00f3n de un dise\u00f1o de la UE registrado, salvo mala fe del titular (art\u00edculo 15.3). Los registros recientes est\u00e1n m\u00e1s expuestos.<\/li>\n<li>En los registros de La Haya, la OMPI <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/en\/web\/hague-system\/w\/news\/2026\/recording-information-relating-creator-industrial-design%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anunci\u00f3 el 10 de junio de 2026<\/a> que, desde el 1 de julio de 2026, el titular puede inscribir el nombre y la direcci\u00f3n del creador cuando faltaban, o actualizarlos, con el formulario DM\/10 (144 francos suizos por el primer registro y 72 por cada registro adicional).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Situaci\u00f3n, renovaciones y plazos<\/h3>\n<ul>\n<li>Confirme que cada registro est\u00e1 en vigor. La renovaci\u00f3n de un dise\u00f1o de la UE se pide en los seis meses anteriores al vencimiento, con otros seis meses de gracia previo pago de un recargo (art\u00edculo 66.3).<\/li>\n<li>En La Haya, renovar dentro del periodo de gracia supone un recargo del 50 % de la tasa b\u00e1sica de renovaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/en\/web\/hague-system\/fees\/sched\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tabla de tasas de la OMPI, en vigor el 1 de julio de 2026<\/a>).<\/li>\n<li>Haga una lista de los plazos que vencen entre la firma y el cierre y pacte qui\u00e9n los paga y qui\u00e9n da las instrucciones.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Designaciones de La Haya<\/h3>\n<ul>\n<li>Revise cada parte designada por separado: denegaciones, retiradas, renovaciones parciales y duraci\u00f3n m\u00e1xima declarada.<\/li>\n<li>Algunas partes, entre ellas la OAPI, Brasil, China, Dinamarca, M\u00e9xico, la Rep\u00fablica de Corea y Estados Unidos, han declarado que un cambio de titularidad no surte efecto hasta que la oficina recibe determinadas declaraciones o documentos (<a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/en\/web\/hague-system\/declarations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">declaraciones del art\u00edculo 16.2, agosto de 2025<\/a>). Incluya esas presentaciones en los pasos del cierre.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Dise\u00f1os aplazados y no registrados<\/h3>\n<ul>\n<li>La publicaci\u00f3n de un dise\u00f1o de la UE puede aplazarse hasta 30 meses; despu\u00e9s se publica autom\u00e1ticamente, salvo que el titular renuncie al dise\u00f1o a m\u00e1s tardar tres meses antes del fin del plazo (art\u00edculo 62). Mientras no se publica, solo protege frente a la copia (art\u00edculo 20.5).<\/li>\n<li>El dise\u00f1o de la UE no registrado dura tres a\u00f1os desde su primera divulgaci\u00f3n en la UE (art\u00edculo 12). Pida pruebas fechadas de esa divulgaci\u00f3n; sin ellas, es dif\u00edcil sostener su valor.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Alcance y validez<\/h3>\n<ul>\n<li>La protecci\u00f3n cubre solo las caracter\u00edsticas que se muestran de forma visible en la solicitud (art\u00edculo 19). Compare las vistas registradas con los productos que realmente se venden.<\/li>\n<li>Pregunte por acciones de nulidad, oposiciones, requerimientos y litigios pendientes en cada jurisdicci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Puntos latinoamericanos que conviene a\u00f1adir<\/h2>\n<p>En Latinoam\u00e9rica la revisi\u00f3n suele hacerse oficina por oficina. Brasil y M\u00e9xico ya forman parte del Sistema de La Haya (desde 2023 y 2020, respectivamente, seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/documents\/d\/treaties\/docs-en-hague.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tabla de partes contratantes de la OMPI<\/a>), as\u00ed que parte de una cartera puede estar en el Registro Internacional y parte en registros nacionales. Los pa\u00edses andinos conceden derechos de diez a\u00f1os que la Decisi\u00f3n 486 no permite prorrogar, y eso afecta a la valoraci\u00f3n. En la pr\u00e1ctica, los problemas m\u00e1s frecuentes son dise\u00f1os solicitados por distribuidores locales, cesiones nunca inscritas en el pa\u00eds y renovaciones gestionadas por agentes distintos en cada mercado.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 significa para su empresa<\/h2>\n<ol>\n<li>Si vende: prepare un inventario de dise\u00f1os por jurisdicci\u00f3n con titular, situaci\u00f3n, pr\u00f3ximo plazo, autor y licencias. Corrija las inscripciones antes de abrir el data room.<\/li>\n<li>Si compra: relacione los dise\u00f1os con los productos que generan ingresos, no solo con el listado del registro.<\/li>\n<li>En ambos casos: pacte en los documentos de la operaci\u00f3n qui\u00e9n gestiona renovaciones e inscripciones entre la firma y el cierre, y en qu\u00e9 oficinas.<\/li>\n<li>Tras el cierre: inscriba las transmisiones en cada oficina y designaci\u00f3n de La Haya y unifique las renovaciones en un solo calendario.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nuestro equipo de <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/estrategia-pi-transfronteriza\/\">estrategia de PI transfronteriza y due diligence<\/a> trabaja junto a los especialistas en <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/servicios\/disenos-industriales\/\">gesti\u00f3n de carteras de dise\u00f1os industriales<\/a> para revisar y ordenar las carteras de dise\u00f1os antes y despu\u00e9s de una operaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde suele fallar la due diligence de dise\u00f1os<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Dar por buena la consulta del registro.<\/strong> Muestra el titular, no si la cadena de t\u00edtulos que hay detr\u00e1s es v\u00e1lida.<\/li>\n<li>No revisar las designaciones de La Haya una a una. Un registro puede estar vivo en unas partes y denegado o caducado en otras.<\/li>\n<li>Sobrevalorar dise\u00f1os no registrados que est\u00e1n cerca de su l\u00edmite de tres a\u00f1os o que carecen de pruebas de divulgaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Olvidar los dise\u00f1os con publicaci\u00f3n aplazada, cuya apariencia quiz\u00e1 el comprador ni siquiera ha visto.<\/li>\n<li>Dejar las inscripciones para m\u00e1s adelante. En la UE y en varias partes de La Haya, una transmisi\u00f3n no inscrita limita lo que el nuevo titular puede hacer valer.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 documentaci\u00f3n de dise\u00f1os debe preparar el vendedor para la due diligence?<\/h3>\n<p>Un inventario de todos los dise\u00f1os registrados y no registrados por jurisdicci\u00f3n, con titular, situaci\u00f3n y pr\u00f3xima renovaci\u00f3n; copias de las cesiones y de los certificados de inscripci\u00f3n; los contratos laborales y de colaboraci\u00f3n de los autores; licencias y garant\u00edas; y una lista de litigios, oposiciones y acciones de nulidad. Prepararlo pronto acorta la revisi\u00f3n y saca a la luz los problemas cuando a\u00fan hay tiempo para corregirlos.<\/p>\n<h3>\u00bfSe pueden corregir los datos del creador de un registro de La Haya antes del cierre?<\/h3>\n<p>En parte. Desde el 1 de julio de 2026, la OMPI permite al titular inscribir el nombre y la direcci\u00f3n del creador cuando faltaban, o actualizarlos, mediante el formulario DM\/10. La tasa oficial es de 144 francos suizos por un registro internacional y 72 por cada registro adicional en la misma petici\u00f3n, seg\u00fan el anuncio de la OMPI de 10 de junio de 2026.<\/p>\n<h3>\u00bfTienen valor en una operaci\u00f3n los dise\u00f1os de la UE no registrados?<\/h3>\n<p>Pueden tenerlo, pero limitado. Un dise\u00f1o de la UE no registrado dura tres a\u00f1os desde su primera divulgaci\u00f3n en la UE y solo protege frente a la copia. Su valor depende de las pruebas fechadas de divulgaci\u00f3n y del tiempo que le quede. Para los productos clave, los compradores suelen preferir dise\u00f1os registrados o un plan para registrar los que a\u00fan puedan protegerse.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede IP Global Guard llevar la parte de dise\u00f1os de una due diligence transfronteriza?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Revisamos t\u00edtulos, cadena de titularidad, renovaciones y designaciones de La Haya, se\u00f1alamos los riesgos para los documentos de la operaci\u00f3n y tramitamos las inscripciones tras el cierre ante la EUIPO, la OEPM y la OMPI, directamente cuando nuestros profesionales est\u00e1n habilitados y, si no, mediante representantes cualificados, con corresponsales locales en Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo le acompa\u00f1a IP Global Guard en la operaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Una cartera de dise\u00f1os vale lo que pueden sostener su cadena de t\u00edtulos, sus renovaciones y sus registros. IP Global Guard, l\u00ednea de propiedad industrial e intelectual de META Channel Corporation Limited, revisa y reestructura carteras de PI con una \u00fanica estrategia y una \u00fanica relaci\u00f3n de facturaci\u00f3n en m\u00e1s de 25 jurisdicciones de nuestra <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/cobertura-internacional\/\">cobertura en Europa, Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica<\/a>.<\/p>\n<p>Comp\u00e1rtanos el calendario de la operaci\u00f3n y la lista de jurisdicciones afectadas. Delimitaremos la revisi\u00f3n de dise\u00f1os, se\u00f1alaremos lo que conviene resolver antes de la firma y planificaremos las inscripciones tras el cierre. <a href=\"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/contacto\/\">Hable con nuestro equipo de due diligence<\/a>.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo es informaci\u00f3n general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico ni sustituye el an\u00e1lisis de su caso concreto.<\/em><\/p>\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2026\/715\/oj\/spa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EUR-Lex, Reglamento (UE) 2026\/715 sobre los dise\u00f1os de la Uni\u00f3n Europea (versi\u00f3n codificada), DO de 30 de marzo de 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/en\/web\/hague-system\/w\/news\/2026\/recording-information-relating-creator-industrial-design%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OMPI, inscripci\u00f3n de la informaci\u00f3n relativa al creador de un dise\u00f1o industrial (10 de junio de 2026, en ingl\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/en\/web\/hague-system\/declarations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OMPI, Sistema de La Haya: declaraciones de las partes contratantes (\u00faltima revisi\u00f3n, agosto de 2025)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/en\/web\/hague-system\/fees\/sched\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OMPI, tabla de tasas del Sistema de La Haya (en vigor el 1 de julio de 2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/documents\/d\/treaties\/docs-en-hague.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OMPI, Arreglo de La Haya: situaci\u00f3n de las partes contratantes (a 14 de julio de 2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/leis\/l9279.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Presidencia de Brasil, Ley 9.279, de 14 de mayo de 1996 (Ley de Propiedad Industrial)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.diputados.gob.mx\/LeyesBiblio\/pdf\/LFPPI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00e1mara de Diputados de M\u00e9xico, Ley Federal de Protecci\u00f3n a la Propiedad Industrial (\u00faltima reforma publicada el 3 de abril de 2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.comunidadandina.org\/StaticFiles\/DocOf\/DEC486.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comunidad Andina, Decisi\u00f3n 486, R\u00e9gimen Com\u00fan sobre Propiedad Industrial (14 de septiembre de 2000)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 revisar en una cartera de dise\u00f1os en operaciones transfronterizas: cadena de t\u00edtulos, renovaciones, designaciones de La Haya, datos del creador y reglas de la UE y Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[111,51],"class_list":["post-464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-disenos-industriales","tag-comunidad-andina","tag-due-diligence-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipglobalguard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}